Denkzettelchen in Phyllis Schatzkästlein

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Scheffner: Denkzettelchen in Phyllis Schatzkästlein (1778)

1
Ohn die die weiche Hand, die weiße Brust zu küßen,
2
Hab ich dich,
3
Für mich, o Mädchen, welch ein tiefer Schmerz!
4
Auf deinen Lippen wohnt allein mein Leben,
5
Wenn unter Küßen sich die Marmorhügel heben,
6
Dann wall't auch Freude durch mein Herz –
7
Und bald – bald werd ich Dich lang gar nicht sehen,
8
Ach dann wird wohl die Winterlust
9
Die Dich zum Contretantz und Schlittenfahrten ruft
10
Die kleine Flamme ganz verwehen,
11
Die Flamme die vielleicht zu meinem Glück
12
in manchem schönen Augenblick
13
Dein Herz noch wärmt – dann wird der Sommer meines Lebens
14
Nur Eine lange Klage seyn;
15
Dann blüht für mich die Welt vergebens,
16
Dann wird um mich ein ew'ger Winter seyn! –
17
Sieh,
18
Sie luden uns, so lang als Zephyrs Flügel
19
Ihr grün Gebüsch durchwehte zum Spaziergang ein,
20
Doch jetzt umbrausen sie des Nordwinds Flügel,
21
Die Büsche trauren blätterleer,
22
Da stehn sie jetzt verwayßt die majestätschen Hügel –
23
So werd ich auch die Marmorhügel,
24
Wo jetzt Empfindung wohnt und Rosenknospen blühn
25
Von weitem sehn, vor ihrer Kälte fliehn. –
26
O welch ein Gram für mich wenn diese Busenhöhen
27
Kein Lenz der Liebe mehr für mich umblüh't,
28
Wenn sie ein andrer küßt, und ihren Reitz zu sehen
29
Den seidnen Flor von weißen Schultern zieht!
30
O Mädchen laß doch nie entfernt von mir den Winter
31
Dein Herz mit Eiß für mich umziehn,
32
Wenn du mich wiedersiehst, dann wall' dein Blut geschwinder,
33
Und laß auf deinen Wangen Liebe glühn.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.