Ein lehrreicher Traum von Amor

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Scheffner: Ein lehrreicher Traum von Amor (1778)

1
Der Liebesgott, geschmückt mit allen Reitzen,
2
Erschien mir heut im leichten Morgentraum,
3
An seiner Hand ein loses braunes Mädchen;
4
»da, sprach er, nimm die blühende Brunette
5
Küß sie, und drück sie fest in deine Arme.«
6
Ich that es, und wir sanken auf den Sopha:
7
Wie schalkhaft lächelte der kleine Amor
8
Als er, gleich Wolken, die die Sonne decken
9
Den Vorhang von dem Sitz der Wollust hob.
10
»sieh her, dies ist der freudenreiche Becher
11
In den einst Bachus bey Ariadnen
12
Den Nektar goß, und einen Rausch sich trank:
13
Betrachte dieses lockigte Gewebe,
14
Der Venus Gürtel ist von solchen Fäden,
15
Betracht des Laubwerks Kunst um diesen Becher,
16
Und athme seine Balsamsdüfte ein.
17
So groß ist nicht die Kunst der heilgen Schale
18
In welcher Hebe dort und Ganymed
19
Uns Göttern des Olymps den Nektar reichen.
20
Füll den Pokal, den Grazien einst schufen
21
Zu dem sie Rosen mit Granaten mischten,
22
Und den die Neuheit doppelt kostbar macht.
23
Füll ihn wie Zeus ihn Danaen einst füllte
24
Als er im goldnen Regen auf sie fiel,
25
Und sey dabey entzückt wie Jupiter.
26
Dies ist, hier wieß er seinen kleinen Scepter,
27
Der Heber der die wundertäthgen Säfte
28
Wollüstig eintrinkt, und dann aus sich spritzt;
29
Leg ihn nur an den Rand der Nektarschale
30
Er wird sich bald mit ihr vertraut vereinigen,
31
Und weißer Schaum wird ihn und sie umziehn.
32
Füll lang, beglückter Jüngling,
33
Er öfne sich wenn du dich dürstig näherst,
34
Wie Rosen wenn sich West und Sonne nah'n,
35
Und wenn du gnung aus diesem Kelch getrunken,
36
Dann küß zur Stärkung
37
Und trinke Wein aus ihrer hohlen Hand.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.