Xi. Das Kruzifix

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Gotthold Ephraim Lessing: Xi. Das Kruzifix (1755)

1
Hans, spricht der Pater, du mußt laufen,
2
Uns in der nächsten Stadt ein Kruzifix zu kaufen.
3
Nimm Matzen mit, hier hast du Geld.
4
Du wirst wohl sehn, wie teuer man es hält.

5
Hans kömmt mit Matzen nach der Stadt.
6
Der erste Künstler war der beste.
7
»herr, wenn Er Kruzifixe hat,
8
So laß' Er uns doch eins zum heil'gen Osterfeste.«

9
Der Künstler war ein schalkscher Mann,
10
Der gern der Einfalt lachte,
11
Und Dumme gern noch dümmer machte,
12
Und fing im Scherz zu fragen an:
13
»was wollt ihr denn für eines?«

14
»je nun, spricht Matz, ein wacker feines.
15
Wir werden sehn, was Ihr uns gebt.«
16
»

17
Hans guckte Matzen und Matz Hansen ins Gesicht.
18
Sie öffneten das Maul, allein es redte nicht.
19
»
20
»mein Blut! spricht endlich Hans, der aus dem Traum erwachte,
21
Mein Blut! er hat uns nichts gesagt.
22
Weißt du es, Matz?« – »lch dachte;
23
Wenn du's nicht weißt; wie soll ich's wissen?«
24
»
25
»das wollen wir wohl bleiben lassen.
26
Ja, wenn es nicht zur Frone wär.«

27
Sie denken lange hin und her,
28
Und wissen keinen Rat zu fassen.
29
Doch endlich fällt es Matzen ein:
30
»je! Hans, sollt's nicht am besten sein,
31
Wir kauften eins das lebt? – Denn sieh,
32
Ist's ihm nicht recht, so macht's ja wenig Müh,
33
Wär's auch ein Ochs, es tot zu schlagen.«
34
»nu ja, spricht Hans, das wollt' ich eben sagen:
35
So haben wir nicht viel zu wagen.«

36
Das war ein Argument, ihr Herren Theologen,
37
Das Hans und Matz ex tuto zogen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Gotthold Ephraim Lessing
(1729–1781)

* 22.01.1729 in Kamenz, † 15.02.1781 in Braunschweig

männlich, geb. Lessing

deutscher Dichter der Aufklärung

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.