Der Bellandra Abfall schmertzet ihn nicht

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Gressel: Der Bellandra Abfall schmertzet ihn nicht (1716)

1
Was traurest du mein Hertze!
2
Frisch auf/ verzage nicht!
3
Laß diese dunckle Kertze/
4
Und such ein ander Licht.

5
Du hast sie zwar geliebet
6
Doch nur zum Zeit-vertreib/
7
Was ists/ das dich betrübet?
8
Ein ungetreues Weib.

9
Was ist das Frauen-Zimmer?
10
Was heist bey ihnen Treu?
11
Es ist ein falscher Schimmer
12
Betrug und Heucheley.

13
Wer ihren Worten trauet
14
Der wandert bey der Nacht
15
Bis er das Unglück schauet
16
Darinn sie ihn gebracht.

17
Wie das Aprillen-Wetter
18
Unsiett und stürmisch ist
19
Und wie die Rosen-Blätter
20
Bald die Verwesung küßt.

21
So steht auch ihre Liebe
22
Auf lauter Unbestand/
23
Sie sind verlogne Diebe
24
Betriegen Mund und Hand.

25
Sie gleichen den
26
Die unser Fall erfreut/
27
Will man sich darnach sehnen
28
So ist der Todt nicht weit.

29
Weil sie nun solche Leute/
30
So schätze dich vergnügt/
31
Daß du zu einer Beute
32
Den Tod nicht weg gekriegt.

33
Du hast sie schon berochen/
34
Du weist ja was sie hat/
35
Die Rose ist gebrochen/
36
Und du bist ihrer satt.

37
Laß diese falsche Seele
38
Auf! gib ihr gute Nacht/
39
Flieh ihre Laster-Höhle
40
Wo dein Verderben wacht.

41
So danck ich denn der Liebe
42
Und ihren Plagen ab
43
Und schwinge meine Triebe
44
Nach

45
Weñ Dolch und Degen blincken
46
So freut sich meine Brust/
47
Wo Roß und Mann versincken
48
Da find’ ich meine Lust.

49
Die Paucken und Trompeten
50
Zieh ich den Küssen für/
51
Pistohlen und
52
Sind meine beste Zier.

53
Wenn die Carthaunen knallen
54
Wenn Feur und Pulver kracht
55
Wenn veste Mauren fallen
56
Und wenn man Mienen macht.

57
Denn find ich mein Vergnügen
58
In dem erhitzten Streit/
59
Das Fechten und das Kriegen
60
Ist lauter Frölichkeit.

61
Nun gute Nacht du Schöne
62
Doch falsche auch dabey/
63
Ich liebe das Gethöne
64
Von

(Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.