Woer ein Minschen Kind henwandert

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Lauremberg: Woer ein Minschen Kind henwandert Titel entspricht 1. Vers(1624)

1
Woer ein Minschen Kind henwandert
2
In der Werrelt wyt und breet,
3
Mercket men mit groet verdreet,
4
Dat sick alle dinck verandert:
5
Man moet sick verwundern sehr,
6
Nichtes blifft bestendig mehr.

7
Aller Minschen Doent, Gedancken,
8
Rede, Mening, Sinn und Waen,
9
Als ein Wind und Wedderhaen
10
Hen und her vnstedig wancken.
11
Wat dar was ein nie Gesanck,
12
Dat is nu de olde Klanck.

13
Wat vörm Jahr was Allemode,
14
Vnd van jederm wart geehrt,
15
Dat is itzund nicht mehr werth
16
Als dat schimmel van dem Brode:
17
Nie wert old, und old wert nie,
18
Kaken moet men frischen Brie.

19
Solcke doerheit wert gehalet
20
All uth Franckrick, darvör is
21
Mennig Schilling, ja gewis
22
Mennig tunne Gold betalet.
23
Vör Vernufft und Wyßheit goet
24
Gifft men kuem ein stücke Broet.

25
Nemand hölt sick na dem Stande,
26
Dar en Gott hefft tho gebracht,
27
Nemand blifft bi siner Dracht,
28
De gebrücklick is im Lande,
29
Schlichtes Volck ein Levend förth,
30
Als dem Adelstand gebörth.

31
Vnderscheet der Ständ und Orden
32
Is den Lüden man ein Spot,
33
Welcker doch wyßlick van Gott
34
Sülvest is gestifftet worden.
35
Börgers willen holden sick,
36
Na der hogen wise und schick.

37
Kleder, Sprake, Versche schriven,
38
Endert sick fast alle Jahr,
39
Man ick achte idt nicht ein haer.
40
Bi dem olden will ick bliven:
41
Höger schal min Styll nicht gahn,
42
Als mins Vaders hefft gedahn.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Lauremberg
(1590–1658)

* 01.01.1590 in Rostock, † 01.01.1658 in Sorø

männlich

Mathematiker und Kartograph sowie niederdeutscher Dichter und Schriftsteller der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.