Herr! beflamme meine Zunge / gib mir einen Feuer-Mund

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Catharina Regina von Greiffenberg: Herr! beflamme meine Zunge / gib mir einen Feuer-Mund Titel entspricht 1. Vers(1663)

1
Herr! beflamme meine Zunge / gib mir einen Feuer-Mund:
2
Daß dein' Ehr / den Strahlen gleich / mög' aus meinen Lippen scheinen.
3
Der du dich auf jeden setzst / Ach so würdig' auch den meinen.
4
Mach dein Lob' und Helden-Werke durch mich unbemündte kund:
5
daß dein hohes Wunder-Preißen schalle durch das grosse Rund /
6
wie du deine Herrschafft führst in der Herzen Glaubens-Schreinen /
7
Lebens-Safft in ihnen würkst / gleich als Moses aus den Steinen.
8
Gib daß ich / zum Kreiß aufflammend' / anleg mein vertrautes Pfund.
9
Laß mich deiner Allmachts-Trieb / die so sanfft Gewalt / stäts führen:
10
daß dein Wunder-süsses Sausen mich in Jubel-Wonn verzuck.
11
Laß' in allem meinen Thun deiner Krafft Bewegung spühren /
12
daß ich dein unsichtbars lenken mit geübten Werk ausdruck.
13
deine Stärke tränke mich / mach mich voll der Geistes Freuden /
14
daß ich jauchz vor gutem Muht / in der Seelen Wollust weiden.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Catharina Regina von Greiffenberg
(1633–1694)

* 07.09.1633 in Schloss Seisenegg, † 10.04.1694 in Nürnberg

weiblich

österreichische Lyrikerin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.