Erklärung des Kupfer Titels

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Catharina Regina von Greiffenberg: Erklärung des Kupfer Titels (1663)

1
Den edlen Dichtergeist / schickt Gottes Geist herab.
2
der Kunst Klang und Gesang / ist hoch- und wolgebohren:
3
den Himmel hat er ihm zum Vatterland erkohren.
4
allda er Gottes Lob dem Engel Chor eingab.
5
des Himmels Gegenhall und Echo / sey die Erde:
6
sie lobe Gott mit dem / womit Er labet sie.
7
Der Thon / zu Gottes Thron sich schwinge spat und früh:
8
die Leyr / kommt Himmel-ab / und wieder himmlisch werde.
9
Diß zeigt uns dieses Buch. Der Andacht Himmelbild
10
spielt Gott zu Ehren auf / schickt Ihm die Flammen wieder /
11
die sie von Ihm empfieng / und dichtet Engel-Lieder.
12
Die Davids-harffe / hier Deboren Finger fühlt.
13
Hier singt Uranie / die vom Berg Sion steiget.
14
Weg mit dem Helikon! ihr andern Musen / schweiget!
15
doch lasset / wie ihr thut / in einen Felsenstein /
16
zu ewiglichem Ruhm / diß Werk geschrieben seyn.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Catharina Regina von Greiffenberg
(1633–1694)

* 07.09.1633 in Schloss Seisenegg, † 10.04.1694 in Nürnberg

weiblich

österreichische Lyrikerin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.