Printz

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Arno Holz: Printz Titel entspricht 1. Vers(1896)

1
Printz
2
sein Silber spihlt im Kolck;
3
lengst traumt auff seinen Stangen
4
das prawe Hühner-Volck.
5
In den geschwärtzten Gassen
6
geht Licht an Lichtgen auff;
7
daß Zweene sich ümbfassen/
8
ist itzt der Welt ihr Lauff.
9
Das faule Fiamettgen
10
begibt sich schon zur Ruh/
11
erst kükkt es unters Bettgen/
12
dan mümmelt es sich zu.
13
Nur wir/ die gantz Entbrannten/
14
sind noch so ranck wie risch/
15
im blauen Oriflanten
16
dröhnt unser Runda-Disch!

17
blazzt nicht an der Wasser-Gicht!
18
Lüderlich mit
19
stopfft er sich die Nase voll/
20
Schwamm und Schimmel Finger-dikk
21
zihren ihm sein Bücher-Rükk!
22
Dein Burdeau
23
mach uns froh!
24
Soll er dir verkellern?
25
Blizzen laß
26
Glaß an Glaß
27
zwischen Kuchen-Dellern!
28
Fast so sind uns deine Weine
29
bläncker alß
30
Wer sich deiner nie beflissen/
31
wird bespukkt und rauß geschmissen!

32
du ligst uns im Magen!
33
Dein mit Staub bepudert Fell
34
schafft uns nicht Behagen!
35
Dein Kleid auß violettem Dafft
36
ist würcklich schon waß mangel-hafft!
37
Zwar deinem Scheddel fehlts an Grüzze/
38
doch däkkt ihn eine Zobel-Müzze/
39
darfor so hänckt dir ohngelogen
40
dein Rükken wie ein Fidel-Bogen!
41
Alles schlampt dir schon verqwarckt –
42
sizz dich auff den Kräutter-Marckt!

43
blohß noch denen Lämmgens vor/
44
weil sein Hertz zu jeder Zeit
45
Nichts vergleicht er an Gewalt
46
ihrer himmlischen Gestalt;
47
gleich so ist er hin für Glükk/
48
siht er blohß ihr Achter-Stükk!
49
Lengst verdreusst uns sein Gebrülle
50
über ihre Busen-Fülle;
51
for die Waden vihl zu kortz
52
ist ihr kleiner Schäffer-Schortz!
53
Ob sie/ wan sie an ihn dänckt/
54
würcklich ihm ein Zährgen schänckt?
55
Schafft ein Zwiebelgen uns ran/
56
daß man ihn beweinen kan!

57
ward zum
58
Seine Zokker-Zunge schläkkt
59
nur noch waß nach Frankreich schmäkkt!
60
Die Stieffelgens auß feinstem Jochten/
61
die Hahre durch und durch verflochten/
62
das Mäntelgen auß steiffstem Sammt –
63
kaum
64
Morgends schon um halber Vier
65
sizzt der Lemmel beym Bolbier/
66
dan so sucht er nachts biß speht/
67
wo der Weg durch Mäntschen geht.
68
Basilille/ alte Kuh/
69
plinck ihm nicht verstohlen zu!
70
Sein Fläschgen ist schon fast wie leer
71
und die Dinte fleusst kaum mehr!

72
läßt donndrend einen fahren;
73
er blihb/ zu sehr gesund/
74
der alte grohbe Hund!
75
Den lezzten Deut verkehrt der Zwikkel
76
zu Mett-Worst und zu Bompour-nikkel
77
und stellt for Malvasir
78
ein sehr gutt Zerbster-Bier!
79
Blanck bezihren hundret Reste
80
seine Uhr-Großvatter Weste/
81
darzu so speyt er Thobakks-Safft/
82
solches ist jo ekkel-hafft!

83
kännen wir fast zu genau/
84
die durch alle Gassen rennt/
85
weil sie wie ein Stroh-Wisch brennt!
86
Offt schon hat sie ohngenirt
87
uns das Canapee bezihrt;
88
daß ihre Ründungen nicht treugen/
89
läßt sie sich jeden überzeugen.
90
Wie schön/ daß Sowaß heut der Mann
91
schon for zwo Gröschen haben kan!

92
wirff deinen Bogen hin/
93
weil nichts nicht dihse Nacht
94
uns dir zintz-bahr macht!
95
In kein Kleidgen ohne Schleiffen
96
werden wir biß morgends greiffen;
97
Fillis kan uns nicht bekräncken/
98
wenn wir unsre Gläser schwäncken!
99
Rhein-Wein blohß und Mosel
100
schleifft uns ran die Rosel/
101
nach der Väter Weise
102
drincken wir im Kreise!
103
Sälbst der geulste Hottendott
104
kippt itzt einen Bergamott/
105
er bräucht dan/ ziht er zihmlich kühn/
106
nicht erst den
107
Friß! Schling!
108
Sauff! Sing!
109
Sizz dich zu uns/ kleines Männgen/
110
statt deß Zolps wähl dir ein Känngen!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Naturalismus

Naturalismus

Bildnachweis: BPK, Berlin

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Arno Holz
(1863–1929)

* 26.04.1863 in Kętrzyn, † 26.10.1929 in Berlin

männlich, geb. Holz

Journalist, deutscher Dichter und Dramatiker des Naturalismus (1863-1929)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.