141.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Rückert: 141. (1838)

1
Nicht triftig schienen mir von Gottes Güt' und Macht
2
Beweise nur aus Endursachen vorgebracht;

3
Warum ein Angesicht der Augen habe zwei,
4
Da alles doch zu sehn gnug eins der Sonne sei.

5
Schönheit und Ebenmaß ließ ich als Grund mir gnügen,
6
Sie aber wollten noch dazu den andern fügen,

7
Daß dieser edelste und himmelnächste Sinn
8
Sei doppelt angelegt dazu von Anbeginn,

9
Damit ein Auge doch, wann eines ward gekränkt,
10
Noch blieb', in welches nun die ganze Kraft sich senkt.

11
Des Grundes Richtigkeit vermocht' ich nicht zu fassen,
12
Nun aber will ich ihn und muß ihn gelten lassen,

13
Seitdem ein Auge, mir nicht minder lieb als meines,
14
An einem theuern Haupt zu Schaden kam, nur eines.

15
Nun dank' ich Gott, daß ihm noch eines blieb geschenkt,
16
Und bete, daß darein sei Doppelkraft gesenkt,

17
Gedoppelt Himmelslicht, gedoppelt Seelenlust,
18
Daß innen zum Gewinn werd' außen der Verlust.

19
Die Endursache mag im Dinge selbst nicht seyn,
20
Mit Recht trägt sie der Mensch zu seinem Trost hinein.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Rückert
(1788–1866)

* 16.05.1788 in Schweinfurt, † 31.01.1866 in Neuses

männlich, geb. Rückert

deutscher Dichter, Übersetzer und Orientalist (1788–1866)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.