Start
Gedichte suchen
Als sie auf dem Meer schiffte

Als sie auf dem Meer schiffte

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Gressel: Als sie auf dem Meer schiffte (1716)

Wehet ihr Lüffte/ verdoppelt euch Winde/

Eilet und jaget

Bringet und traget

Syris die Schöne zur Stelle geschwinde.

Spielet ihr Fluhten fein sanfft und gelinde/

Lasset die Wellen

Friedsahm sich stellen/

Stürme vergehet doch vor diesen Kinde.

9
Stehe auf 
10
Lege die Fluhten/
11
Zeige die Ruhten/
12
Deiner Hand dem Meer/ daß sie den Port finde.

(Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen: