Aus dem Scaliger

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Heinrich Mühlpfort: Aus dem Scaliger (1686)

1
Jhr Honig-Macherinnen/
2
Und Blumen Samlerinnen/
3
Und Thau Einleserinnen/
4
Die ihr euch last gelüsten/
5
Von Hyblens süssen Brüsten/
6
Das Balsam-Kraut zu rauben/
7
Die ihr
8
Und gelbe Saffran Gaben/
9
Jm Frühling denckt zu haben/
10
Sucht ihr denn bunte Rosen/
11
Violen und Zeitlosen?
12
Es lachet euch zum Ruhme/
13
Die Lilg’ und Ringelblume/
14
Und andre Lentzen Bilder/
15
Die Venus im Gefilder/
16
in einem Kreiß geschlossen/
17
Und fruchtbar hat begossen/
18
Was wolt ihr lange summen/
19
Und in Einöden brummen?
20
Es möcht euch zarte Kleinen/
21
Ein rauher Blick bescheinen/
22
Und
23
In Wüsteneyen blasen.
24
Seht ihr das weisse Pflaster/
25
Des Halses Alabaster/
26
Die Gläser-reine Hügel;
27
Hier stellet eur Geflügel.
28
Schaut an der Rose Schimmer/
29
Wie sie besafftet immer/
30
In hellen Flammen gläntzet/
31
und doppelt schön bekräntzet.
32
Die funckelnden Corallen/
33
Der schwesterlichen Ballen
34
Und Purpur-rothen Klippen/
35
Der süß-geschwollnen Lippen.
36
Hier sauget/ raubt und klaubet.
37
Sonst wer den Honig raubet/
38
Und diesen Fluß will lecken/
39
den wird ein Gifft anstecken.
40
Ein Gifft das mich verführet/
41
Das mir den Tod gebieret/
42
Da ich noch nichts gespüret/
43
Und auch noch nichts berühret.
44
Wie wird es dem ergehen/
45
Der sich will unterstehen
46
Zu küssen ihre Höhen?

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Heinrich Mühlpfort
(1639–1681)

* 10.07.1639 in Breslau, † 01.07.1681 in Breslau

männlich, geb. Mühlpfort

deutscher und lateinischer Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.