Ein anders

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Heinrich Mühlpfort: Ein anders (1686)

1
Willkommen Schöneste/ die meinen Geist erquickt/
2
Die meine Seele durch ihren Glantz entzückt/
3
Willkommen Schatz/ mein ander Leben/
4
Der ich mich gantz und gar ergeben.

5
Stern aller Freuden/ schöneste Perlemuth/
6
Wenn deiner Augen blitzende Liebes Glut
7
Bestrahlet mein entbrandtes Hertze
8
So acht ich nicht der Sonnen Kertze.

9
Denn dein Gesicht weiset den Himmel mir/
10
Wie der beblümet wird von der Sternen Zier;
11
So streu’a auch deine Fackeln funcken/
12
Die in die Seele mir gesuncken.

13
Was ich nur dencke/ was ich nur red’ und thu/
14
Das auserwählte Perlemuth das bist du/
15
Ich geh/ ich steh/ ich schlaf’/ ich wache/
16
So bleibst du doch der Zweck der Sache.

17
Holdreiche Göttin/ die meinen Geist bezwingt/
18
Und die das Siegsfahn über mein Leben schwingt/
19
Mich dünckt daß alle Seeligkeiten/
20
Mit deinem Eintritt dich begleiten.

21
Gast dessen gleichen mir nicht der Erden Kreiß
22
In allen Enden einst zu gewähren weiß/
23
Was nicht die gantze Welt kan schicken/
24
Mit dem kan Oelße mich beglücken.

25
Wie aus des Himmels Zimmern die Morgenröth
26
Jm höchsten Purpur gleich eine Fürstin geht/
27
So ist mit nicht geringerm Lichte
28
Umbgeben/ Schatz/ dein Angesichte.

29
Du trägest8 Rosen/ gleichwie dein Name heist
30
Und theuren Perlen gleichet dein edler Geist/
31
Ich lasse Geld und Güter fahren/
32
Du bleibst die beste von den Waaren.

33
Daß mir dein Anblick schencket die höchste Lust/
34
Daß deine Worte gleichfals der Liebekost/
35
Daß dein Kuß kan die Seele weiden/
36
Sind nur ein Vorbild grössrer Freuden.

37
Ach Sonne renne/ kürtze der Tage Rest/
38
Biß daß erscheinet unser Vermählungs-Fest/
39
Daß wir den besten Zweck erzielen/
40
Und unsre Glut zusammen spielen/

41
Der Augen Sterne/ der Wangen Rosen-Glut/
42
Der Schnee des Halses/ der Lippen Purpur-Blut/
43
Der Brüste rund-geschwollne Hügel
44
Verbleiben unsrer Liebe Sigel.

45
So hat die Venus nicht den Adonerfrischt/
46
Wenn sie vergnüget haben im Wald getischt/
47
Als deine Gegenwart mich tröstet.
48
Und mir das Liebes-Manna röstet.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Heinrich Mühlpfort
(1639–1681)

* 10.07.1639 in Breslau, † 01.07.1681 in Breslau

männlich, geb. Mühlpfort

deutscher und lateinischer Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.