»ritter, treue Schwesterliebe

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Schiller: »ritter, treue Schwesterliebe Titel entspricht 1. Vers(1782)

1
»ritter, treue Schwesterliebe
2
Widmet Euch dies Herz,
3
Fodert keine andre Liebe,
4
Denn es macht mir Schmerz.
5
Ruhig mag ich Euch erscheinen,
6
Ruhig gehen sehn.
7
Eurer Augen stilles Weinen
8
Kann ich nicht verstehn.«

9
Und er hörts mit stummem Harme,
10
Reißt sich blutend los,
11
Preßt sie heftig in die Arme,
12
Schwingt sich auf sein Roß,
13
Schickt zu seinen Mannen allen
14
In dem Lande Schweiz,
15
Nach dem Heilgen Grab sie wallen,
16
Auf der Brust das Kreuz.

17
Große Taten dort geschehen
18
Durch der Helden Arm,
19
Ihres Helmes Büsche wehen
20
In der Feinde Schwarm,
21
Und des Toggenburgers Name
22
Schreckt den Muselmann,
23
Doch das Herz von seinem Grame
24
Nicht genesen kann.

25
Und ein Jahr hat ers getragen,
26
Trägts nicht länger mehr,
27
Ruhe kann er nicht erjagen
28
Und verläßt das Heer,
29
Sieht ein Schiff an Joppes Strande,
30
Das die Segel bläht,
31
Schiffet heim zum teuren Lande,
32
Wo ihr Atem weht.

33
Und an ihres Schlosses Pforte
34
Klopft der Pilger an,
35
Ach! und mit dem Donnerworte
36
Wird sie aufgetan:
37
»die Ihr suchet, trägt den Schleier,
38
Ist des Himmels Braut,
39
Gestern war des Tages Feier,
40
Der sie Gott getraut.«

41
Da verlässet er auf immer
42
Seiner Väter Schloß,
43
Seine Waffen sieht er nimmer,
44
Noch sein treues Roß,
45
Von der Toggenburg hernieder
46
Steigt er unbekannt,
47
Denn es deckt die edeln Glieder
48
Härenes Gewand.

49
Und erbaut sich eine Hütte
50
Jener Gegend nah,
51
Wo das Kloster aus der Mitte
52
Düstrer Linden sah;
53
Harrend von des Morgens Lichte
54
Bis zu Abends Schein,
55
Stille Hoffnung im Gesichte,
56
Saß er da allein.

57
Blickte nach dem Kloster drüben,
58
Blickte stundenlang
59
Nach dem Fenster seiner Lieben,
60
Bis das Fenster klang,
61
Bis die Liebliche sich zeigte,
62
Bis das teure Bild
63
Sich ins Tal herunterneigte
64
Ruhig, engelmild.

65
Und dann legt' er froh sich nieder,
66
Schlief getröstet ein,
67
Still sich freuend, wenn es wieder
68
Morgen würde sein.
69
Und so saß er viele Tage,
70
Saß viel Jahre lang,
71
Harrend ohne Schmerz und Klage,
72
Bis das Fenster klang.

73
Bis die Liebliche sich zeigte,
74
Bis das teure Bild
75
Sich ins Tal herunterneigte,
76
Ruhig, engelmild.
77
Und so saß er, eine Leiche,
78
Eines Morgens da,
79
Nach dem Fenster noch das bleiche,
80
Stille Antlitz sah.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Schiller
(1759–1805)

* 10.11.1759 in Marbach am Neckar, † 09.05.1805 in Weimar

männlich, geb. Schiller

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter, Philosoph und Historiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.