Würde der Frauen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Schiller: Würde der Frauen (1782)

1
Ehret die Frauen! sie flechten und weben
2
Himmlische Rosen ins irdische Leben,
3
Flechten der Liebe beglückendes Band,
4
Und in der Grazie züchtigem Schleier
5
Nähren sie wachsam das ewige Feuer
6
Schöner Gefühle mit heiliger Hand.

7
Ewig aus der Wahrheit Schranken
8
Schweift des Mannes wilde Kraft,
9
Unstet treiben die Gedanken
10
Auf dem Meer der Leidenschaft.
11
Gierig greift er in die Ferne,
12
Nimmer wird sein Herz gestillt,
13
Rastlos durch entlegne Sterne
14
Jagt er seines Traumes Bild.

15
Aber mit zauberisch fesselndem Blicke
16
Winken die Frauen den Flüchtling zurücke,
17
Warnend zurück in der Gegenwart Spur.
18
In der Mutter bescheidener Hütte
19
Sind sie geblieben mit schamhafter Sitte,
20
Treue Töchter der frommen Natur.

21
Feindlich ist des Mannes Streben,
22
Mit zermalmender Gewalt
23
Geht der wilde durch das Leben,
24
Ohne Rast und Aufenthalt.
25
Was er schuf, zerstört er wieder,
26
Nimmer ruht der Wünsche Streit,
27
Nimmer, wie das Haupt der Hyder
28
Ewig fällt und sich erneut.

29
Aber, zufrieden mit stillerem Ruhme,
30
Brechen die Frauen des Augenblicks Blume,
31
Nähren sie sorgsam mit liebendem Fleiß,
32
Freier in ihrem gebundenen Wirken,
33
Reicher als er in des Wissens Bezirken
34
Und in der Dichtung unendlichem Kreis.

35
Streng und stolz sich selbst genügend,
36
Kennt des Mannes kalte Brust,
37
Herzlich an ein Herz sich schmiegend,
38
Nicht der Liebe Götterlust,
39
Kennet nicht den Tausch der Seelen,
40
Nicht in Tränen schmilzt er hin,
41
Selbst des Lebens Kämpfe stählen
42
Härter seinen harten Sinn.

43
Aber, wie leise vom Zephir erschüttert
44
Schnell die äolische Harfe erzittert,
45
Also die fühlende Seele der Frau.
46
Zärtlich geängstigt vom Bilde der Qualen,
47
Wallet der liebende Busen, es strahlen
48
Perlend die Augen von himmlischem Tau.

49
In der Männer Herrschgebiete
50
Gilt der Stärke trotzig Recht,
51
Mit dem Schwert beweist der Scythe,
52
Und der Perser wird zum Knecht.
53
Es befehden sich im Grimme
54
Die Begierden wild und roh,
55
Und der Eris rauhe Stimme
56
Waltet, wo die Charis floh.

57
Aber mit sanft überredender Bitte
58
Führen die Frauen den Szepter der Sitte,
59
Löschen die Zwietracht, die tobend entglüht,
60
Lehren die Kräfte, die feindlich sich hassen,
61
Sich in der lieblichen Form zu umfassen,
62
Und vereinen, was ewig sich flieht.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

    Rezitation
    Vollzugriff notwendig

    --:--
    --:--

    Veröffentlicht am
    1/19/2025

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Schiller
(1759–1805)

* 10.11.1759 in Marbach am Neckar, † 09.05.1805 in Weimar

männlich, geb. Schiller

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter, Philosoph und Historiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.