Peruanische Granadille/ Bey seel. Absterben Fr. S. C. G. g. Z. abge- bildet/ den 13. Martii 1673.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Heinrich Mühlpfort: Peruanische Granadille/ Bey seel. Absterben Fr. S. C. G. g. Z. abge- bildet/ den 13. Martii 1673. (1686)

1
Es scheinet ungereimt/ daß ich will Blumen briugen/
2
Da ihr mit Asch und Staub/
3
Ein Hauß/ in dem sonst nichts als Todten-Glocken
4
Wird von deß Frühlings-Schmuck und Bildern nicht
5
Alleine diese Blum hat diß zum Eigenthume/
6
Daß sie deß
7
Blat/ Stängel/ Blüth/ und Cron zeigt was zu seinem Ruhme/
8
In dem es Striem und Blut zu bilden sich befleist.
9
Drumb last nur/
10
Weil des
11
Ein solches Vorbild seyn/ das eure Wunden stille/
12
Das Ach und Seufftzen wehrt/ den bittren Thränen steurt.
13
Jhr unbeflecktes Kleid blüht als die weissen Rosen/
14
Die höchste Reinigkeit damit zu stellen für/
15
Weil der
16
Und ein Vertilger seyn der sündlichen Begier.
17
Die in dem Umbkreiß stehn mit Blut besprengte Blätter/
18
Sind Zeugen/ daß der Leib deß Heylands Blut geschwitzt/
19
Als unsrer Sterbligkeit höchst-heiliger Erretter/
20
Dort am Oliven-Berg der Menschen Heil beschützt.
21
Die drauf erwachßne Seul in der berühmten Pflantze/
22
Mahlt uns die Seulen ab/ wo er gegeisselt ward/
23
Drey Aestlein so entstehn auß dem geflochtnen Krantze/
24
Sind der drey Nägel Bild/ der Dornen Kronen Art.
25
Die zarten Fäserlein so umb die Blätter spielen/
26
Die Geisseln/ so den Leib deß
27
Könt auch was herrlichers wol die Natur erzielen/
28
Als daß sie ihre Blum mit solchem Anblick färbt?
29
So gar muß die Natur ein Bild der Wunder werden/
30
Das groß Erlösungs-Werck damit zu deuten an:
31
Wie sich der Himmel hat verbunden mit der Erden/
32
Und der befreyte Mensch vor GOtt bestehen kan.
33
Ach solte nicht ein Christ entzückt in Andachts-Flammen
34
Verlangen/ daß die Blumin seinem Hertzen steh’/
35
Daß Hoffnung/ Lieb und Glaubals Blätter sich zusammen
36
Vereinten und davon der Ruch des Lebens geh’?
37
Daß sie des Heylands Blut als ihes Schmucks Corallen
38
Der schnöden Eitelkeit der Erden zögen für/
39
Und dächten eintzig nur dem Schöpffer zu gefallen
40
In wahrer Gottesfurcht/ erlauchter Seelen-Zier.
41
Nun diese Blume hielt tieff in ihr Hertz gedrücket/
42
Die
43
Nichts hat den reinen Geist mehr in der Welt erquicket/
44
Als wann sie kont im Creutz aufs Creutz des HErren baun.
45
Das irrd’sche Blumen-Werck/ die Lilgn hoher Ehren/
46
Der Freuden Hyacinth/ die Rosen voller Lust/
47
Und was sonst prächtig scheint/ pflag sie nicht zu bethören/
48
Als der die Granadill alleine blie bewust.
49
Weg! rieff sie/ was nur kan der Gärten Schoß hergeben/
50
Mich stinckt das Biesem-Kraut der schnöden Hoffart an/
51
Ich mag die heisse Brunst der Nelcken nicht erheben/
52
Die Schwerd- und Ringel-Blum s
53
Auch nicht das Tausend-schön mag für den Glantz bestehen/
54
Den meine Blume mir in reichster Amuth schenckt.
55
Wo wird man eine sehn in einer Krone gehen
56
Die selbst mit seinem Blut mein Bräutigam hat getränckt?
57
Welch Zweig weist Nägel auf/ die meinen Schatz durchstochen?
58
Wo ist ein Pyramis dran er gegeisselt sind?
59
Wo sind die Ruthen ab zu seiner Pein gebroche
60
Diß und ein mehrers noch ziert meiner Blume Rand.
61
Ach aber welcher kan die innern Früchte nennen
62
Es stärckt die Granadill das abgematte Hrtz;
63
Mir soll mein JEsus auch in meiner Hitze brenm/
64
Die beste Kühlung seyn/ und lindern Qua
65
Der Granadillen Tranck dämpfft all’ Unreinigkeiten/
66
Bey mir des HErren Kelch/ der Sünden schartzen Fleck.
67
Man pflegt drauß ein Artzney vor Schäden zu bereen/
68
Mein eintzig Seelen-Artzt nimmt alle Schäden weg.
69
Jhr lieblicher Geruch ergetzt die blöden Sinnen:
70
Wen JEsus nicht erquickt/ der muß verlohren s
71
Kein Balsam wird uns hier das Leben geben können/
72
Allein’ er salbet mich vor der Verwesung ein.
73
Die Granadille geht gleich mit der Sonnen unter/
74
Daß sie des Morgens früh mit ihr hinwieder strahlt.
75
Ach wie wird mein Gemüth im wahren Glauben munter/
76
Weil diese Blume mir auch ab-mein Sterben mahlt.
77
In ihm hab ich allhier der Schnertzen Qual erlitten/
78
In ihm gedenck ich auch vor
79
In ihm hab ich allhier mit Flei
80
In ihm umbgibt mich dort der Sieges-Kronen Schein.
81
In ihm soll mir das Licht der matten Augen brechen/
82
Daß mein verklärter Leib dort herrlich auffersteh:
83
So schloß die
84
Der gantze Leib erstar
85
Wer wolte steinern seyn/ und hier die Thränen lassen/
86
Da euch
87
Hingegen können wir ein herrlich Beyspiel fassen/
88
In das ihr Contra
89
Both nicht die S
90
Und ward ihr Angesicht dem Himmel eintzig zu?
91
Wie konte sie sich nicht in Creutz und Leiden schicken?
92
In Hoffnung und Gedult war ihrer Seele Ruh’.
93
Erst hieß die Frömigkeit ihr Schatz/ und denn die Liebe/
94
In der sie biß an Tod den Eh-Schatz hat geehrt.
95
Was Wunder daß er sich auch biß in Tod betrübe?
96
Nun ihm der Sammel-Platz der Freuden wird zerstört.
97
Denn war die Kinderzucht/ der Kern von ihren Sorgen/
98
Sie nechst daß HErren Furcht in Tugend zu erziehn.
99
Es hat die späte Nacht/ und offt der frühe Morgen
100
Gesehn vors gantze Hauß ihr embsiges Bemühn.
101
Mehr hat sie auch ihr Brod dem Armenstets gebrochen/
102
Und keinen ohne Hülff und Beysteur lassen stehn/
103
Diß was ihr Hertz gedacht/ hat auch ihr Mund gesprochen/
104
Dieweile nicht gewohnt mit Falschheit umbzugehn.
105
Ach schmertzlicher Verlust! Doch herrliches Erbleichen!
106
Betrübst' ich tröste nicht/ sie hat es selbst gethan.
107
Schaut auf die
108
Jhr sind/ was euch mit Trost genug erquicken kan.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Heinrich Mühlpfort
(16391681)

* 10.07.1639 in Breslau, † 01.07.1681 in Breslau

männlich, geb. Mühlpfort

deutscher und lateinischer Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.