Auf Hn. J. L. B. u. J. M. W. Hochzeit im Namen eines andern den 11. Apr. 1679.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Heinrich Mühlpfort: Auf Hn. J. L. B. u. J. M. W. Hochzeit im Namen eines andern den 11. Apr. 1679. (1686)

1
Theures Blut/ der Edlen Schwaben/
2
Die durch ihre Tapfferkeit/
3
Tugend/ Weißheit/ Witz und Gaben/
4
Löwen-Muth in Kampff und Streit/
5
Sich vor andern hoch geschwungen/
6
Daß biß an den Sternen-Kreiß
7
Jhres Namens Ruhm erklungen.
8
Und gegrünt ihr Ehren Preiß.

9
Die nicht Rom/ der Zwang der Erden
10
Und der Zaum der gantzen Welt/
11
Jemals sehen dienstbahr werden/
12
Die entgegen sich gestelt
13
Und biß an die Apenninen
14
Jhren Feind zurück gejagt/
15
Daß wie trotzig er erschienen
16
Endlich worden doch verzagt.

17
Theures Blut/ der Edlen Schwaben
18
Die nicht nach der Mode-Welt/
19
Jhre Tracht verändert haben
20
Und sich frembden gleich gestelt.
21
Die ihr deutsches Hertz und Sitten/
22
Sambt der alten Redligkeit
23
Noch in iedem Tritt und Schritten
24
Weisen bey so langer Zeit.

25
Werther Landsmann biß erfreuet
26
Nun dir so das Glücke lacht/
27
Nun der Himmel es verleihet
28
Daß dir von der Myrten Pracht
29
Venus eine Krone windet/
30
Und mit einem solchen Bild
31
Voller Tugend dich verbindet/
32
Daß dein wunschen ist erfüllt.

33
Frost und Winter ist vergangen?
34
Einen Blumen-reichen Mäy
35
Zeiget dir auff Mund und Wangen/
36
Deiner Liebsten Conterfei.
37
Du darffst dich nicht nach Violen
38
Und den Hyacinth umbschaun/
39
Weil denselben unverholen/
40
Deiner Nympfe Augen Baun.

41
Sih’ wie alles im Gewässer
42
Sich von neuem wieder regt/
43
Auch der Mensch macht es nicht besser
44
Dem das Blut in Adern schlägt.
45
Wie sich ietzt die Tauben paaren/
46
Wie der Hahn betritt das Huhn/
47
So mustu bey grünen Jahren
48
Gleich es Huhn und Tauben thun.

49
Wirstu aber auch wohl geben
50
Meinem Reim ein güttig Ohr?
51
Nein ich höre du wilst weben/
52
Und hast andre Arbeit vor.
53
Ulm kan nicht so kleine spinnen
54
Dein geliebtes Vaterland/
55
Als was du ietzt wirst beginnen
56
Und bald nehmen vor die Hand.

57
Indem ich wil weiter tichten/
58
Tritt Cupido bey mir ein/
59
Spricht; last doch dein Thun und richten
60
Jetzt gantz abgestellet seyn.
61
Dieser Bräutgam wird heut backen/
62
Und weil ich ihm helffen muß
63
Sauber alles Mehl aussacken/
64
So nützt nicht der Reime Schluß.

65
Er wird in den Ofen schieben/
66
Manche Sorten mancher Art.
67
Leckerle die sehr belieben/
68
Kuchen von sehr guter Schwart.
69
Kugel-Dorten/ Schlangen-Schwäntze/
70
Lämmer/ Mäußle die gantz rauch/
71
Eyer-Baben/ Butter-Kräntze
72
Und Spritz-Kuchen wie ein Schlauch.

73
Ich wil so den Ofen hitzen
74
Daß bey recht bestelter Gluth/
75
Jhm der Teig nicht bleibe sitzen
76
Sondern sich wie Schwäm auffthut.
77
Daß sich Schlesier und Schwaben
78
Uber dem Gebäck erfreun;
79
Und daß sie dergleichen haben
80
Nie gesehn mit Wahrheit schreyn.

81
Was soll ich bey solchen Sachen/
82
Werther Landsmann stimmen an/
83
Wem die Götter Hochzeit machen
84
Umb den ist es wohl gethan.
85
Wem die Parcen seinen Faden
86
Weben nur von lauter Gold/
87
Diesem kan kein Unglück schaden
88
Und der Himmel ist ihm hold.

89
Nun er backe/ nun er webe/
90
Schwäbsche Kuchen/ Schlesisch Gut/
91
Daß die Welt ihm Zeugnüß gebe
92
Wie der Schwaben Edles Blut
93
In Nachkommen wachs’/ und blühe
94
Hurtig/ frisch/ und munter sey/
95
Und der Ehstand nach sich ziehe
96
Nichts/ als einen Seegen-Mäy.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Heinrich Mühlpfort
(1639–1681)

* 10.07.1639 in Breslau, † 01.07.1681 in Breslau

männlich, geb. Mühlpfort

deutscher und lateinischer Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.