Nim/ Edles Paar/ nim hin die Flammen meiner Jugend/

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Philipp von Zesen: Nim/ Edles Paar/ nim hin die Flammen meiner Jugend/ Titel entspricht 1. Vers(1654)

1
Nim/ Edles Paar/ nim hin die Flammen meiner Jugend/
2
das blitzlen meiner blüht/ den sporen hoher tugend/
3
der mich trieb Himmel-an/ und riß den muntern Muht
4
aus staub und asche fort nach jener klaren gluht
5
selbst aus und über uns. Frau Fräue spielt hierinnen/
6
die feine Vene die/ die stärkste der Göttinnen/
7
der frohen fräuerei und liebe stifterin/
8
die Rohm von uns geraubt. Die Vene/ die den sinn
9
natürlich rege macht/ wil so ihr ziel erreichen.
10
Drauf sol die Geistliche durch-hin ein kreutze streichen
11
und tämmen die natur. Wann dieses wird geschehn/
12
wird Vene selbsten sich durch sich gekreutzigt sehn.
13
So steigt durch staffeln auf ein Geist/ der feuer fühlet/
14
und trift das augen-märk/ darnach er klüglich zielet/
15
zur wahren Himmels-burg. So steig' ich auch gemach
16
nach meinem zwekke zu/ ans klahre sternen-dach.
17
So schlägt in heisser brunst die keusche liebes-flamme
18
gespitzigt über sich/ als jener gluhten Amme;
19
und wil von Eurer gunst indes sein angeblikt/
20
bis sie inkünftig mehr/ ja himmels-strahlen schikt/
21
die über-weltlich seind.
22
zu preiß und rühm sich lässt so mancher Dichter hören/
23
weil ihre süße kunst Er unvergleichlich liebt/
24
und aller Wissenschaft so milde günste giebt;
25
geruhet doch auch hier ein wenig gunst zu schenken
26
und ein geneugtes aug' auf diese Gluht zu lenken/
27
die dan viel glühender wird flammen/ als sie pflägt/
28
wan sich durch eure gunst ihr himmels-blitz bewägt.
29
bei seiner muß' ergetzt/ und hält in milden günsten
30
der hohen Geister witz/ der wolle dieser Gluht
31
durch süßes seiten-spiel auch geben seel und muht/
32
wie er dan löblich pflegt. Dis sol mir sein ein zeuchen
33
der höchsten Freundesgunst. und dafür wil ich reichen
34
so manchen träuen dank/ so manches süße lied/
35
so manches zukker-wort/ das hin zur Nach-welt zieht/
36
und ewig bleiben sol mit ihrem hohen ruhme;
37
so lang in keuscher schahm die rohte rosen-bluhme
38
im liljen-bette glüht; so lang ein Sommer gläntzt;
39
so lang es herbsten wird; so lang es wintert/ lentzt:

40
ja so lange ich lebe

41
meiner Herren
42
dienstwilligster

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Philipp von Zesen
(1619–1689)

* 08.10.1619 in Priorau, † 13.11.1689 in Hamburg

männlich, geb. von Zesen

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.