• Start
  • Gedichte suchen
  • Auff Tit. Frauen Anna |Magdalena von Lüttichen/ Frauen auff Kmelen/ Nahmens-Tag

Auff Tit. Frauen Anna |Magdalena von Lüttichen/ Frauen auff Kmelen/ Nahmens-Tag

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Heinrich Mühlpfort: Auff Tit. Frauen Anna |Magdalena von Lüttichen/ Frauen auff Kmelen/ Nahmens-Tag (1686)

1
Ich wolte wohl was hohes schreiben/
2
Zu ehren diesem edlen Tag/
3
Und meine Sinnen schärffer treiben/
4
Als wie ich sonst zu tichten pflag.
5
Doch wil mir fast die Krafft gebrechen/
6
Und Phöbus Huld und Gunst absprechen.
7
Hoch-Edle Frau/ von Trefflichkeiten
8
Der höchsten Tugend außgeziert/
9
Wie mag ich Opffer zubereiten/
10
Das meiner Schuldigkeit gebührt?
11
Ich weiß wohl/ daß man Heroinen
12
Nichts schlechtes gab/ sie zu bedienen.
13
Zu dem so müssen kluge Geister
14
Die köstlichsten Lobsprecher seyn.
15
Apollo selbst der Künste Meister
16
Schleust die Vernunfft in Schrancken ein/
17
Und saget/ daß dergleichen Gaben
18
Auch nicht die Männer-Sinnen haben.
19
Gewiß/ es wird der Neid gestehen/
20
Daß ihr Verstand dem Himmel gleicht/
21
Daß ihre Tugend in den Höhen
22
Viel heller als die Sternen leucht.
23
Der Rede Liebligkeit und Zierde
24
Macht Stock und Steinen auch Begierde.
25
Glantz aller schönen Höfligkeiten/
26
So je die Gratien erdacht/
27
Wie stlmm ich doch nur meine Seiten/
28
Daß sie die außerleßne Pracht/
29
Nach ihrer Würde recht besingeu/
30
Und angenehme Lieder bringen?
31
Beglückte Frau/ nicht nur vom Stande/
32
Der die berühmsten Ahnen weiß’t.
33
Zier in dem gantzen Meißner-Lande/
34
So weit die Elbe diß durchfleust;
35
Hoch und Wohledel von Geblüte/
36
Doch noch viel edler von Gemühte.
37
Was sonst den Weibern karg gegeben/
38
Daß Schönheit mit Verstand sich paart/
39
Das siht man hier vollkommen/ eben
40
Auch in der schönsten Töchter Art;
41
Bey denen
42
Stets um die beste Tugend streiten.
43
Es satzte Rom viel Sieges-Zeichen/
44
Den hochverdienten Fürsten auff.
45
Könt’ ich die Krafft und Kunst erreichen/
46
So wolt ich für der Zeiten Lauff/
47
Ein solches Angedencken stifften/
48
Ins künfftige durch meine Schrifften.
49
Denn Marmorsäulen auffzuführen/
50
Ist über meiner Hände Stärck/
51
Mit Diamanten sie zu zieren/
52
Das ist deß blossen Glückes Werck.
53
So kan ich auch nicht solche Gaben/
54
In rothes Gold und Silber graben.
55
Ich will vielmehr durch Stilleschweigen/
56
Als wie man sonst den Göttern pflegt/
57
Die Ehren-Furchten zu bezeugen/
58
Auff einen Wuntsch seyn angeregt.
59
Der Himmel schencke das Gelücke/
60
Den Seufftzern die ich zu ihm schicke.
61
Es müß Jhr/ Außbund aller Frauen/
62
Der beste
63
Der nur auff Erden ist zu schauen/
64
In ungekränckter Hertzens-Lust.
65
Jhr Hauß sey frey von Sturm und Wettern;
66
Und Tugend muß es noch vergöttern.
67
Der Tag der komme glücklich wieder/
68
Der heut ihr Namens-Fest uns bringt;
69
So opffert man ihm Klang und Lieder/
70
Die ein ergebnes Hertze singt.
71
Wohin ihr Fuß nur kommt zu gehen/
72
Da sollen nichts als Rosen stehen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Heinrich Mühlpfort
(1639–1681)

* 10.07.1639 in Breslau, † 01.07.1681 in Breslau

männlich, geb. Mühlpfort

deutscher und lateinischer Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.