Er wil eine harte Schöne beständig lieben

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Gressel: Er wil eine harte Schöne beständig lieben (1716)

1
Das ist der Schluß/ den ich bey mir gefaßt/
2
Daß euch mein Hertz beständig soll verehren:
3
Und bin ich gleich/ mein Engel/ euch verhaßt/
4
So soll eur Haß doch meine Gluht nicht stöhren.
5
Die Hoffnung rufft mir diesen Trost noch zu/
6
Es kommt die Ruh.

7
Es kommt die Ruh/ eh man es offt vermeynt/
8
Ja! wenn ein Sturm mit Blitz und Donner wittert
9
Von ferne schon die güldne Sonne scheint/
10
Die das belebt/ was vor Verjagniß zittert.
11
Wer nur getrost erträgt ein kurtzes Leid/
12
Der wird erfreut.

13
Der wird erfreut/ der unermüdet hofft/
14
Daß seine Quaal sich wird in Lust verwandeln/
15
Das Glücke bricht hervor indem wir offt
16
Aus Ungedult mit Tod und Sterben handeln.
17
Ein feiger Muht nennt auch sein Glücklich-seyn
18
Nur Angst und Pein.

19
Nur Angst und Pein in seiner Liebe sehn/
20
Ist schon genug ein Hertze abzuschrecken.
21
Ich aber wil dennoch beständig stehn:
22
Die Wetter/ die eur Antlitzt jetzt bedecken/
23
Sind schon vorbey wenn mein getreuer Geist
24
Beständig heist.

25
Beständig heist/ die Liebe/ mir zu seyn;
26
Ich will ihr auch stets zu Gefallen leben:
27
Eur Zürnen/ und eur ungerechtes Nein
28
Kan meiner Gluht nicht immer widerstreben/
29
Ich sehe schon/ wie mich dis Wort erquickt
30
Du wirst beglückt.

31
Du wirst beglückt treu-doch gequähltes Hertz
32
Sie hasset dich/ um dich nur zu probiren/
33
Erdulde nur den angenehmen Schmertz/
34
So wird dich bald die Sieges-Krone ziehren:
35
Schau/ wie ihr Mund/ in dem er dich veracht/
36
So artig lacht.

37
So artig lacht ein holdes Glück mich an:
38
Bey Rosen muß man nicht die Dornen scheuen.
39
Wer niemahls nicht was Rühmliches gethan/
40
Dem wird man nicht Altar und Tempel weyhen.
41
Wer tapffer kämpfft/ und die Gefahr verhöhnt/
42
Der wird gekröhnt.

43
Der wird gekröhnt mit einem Myrthen-Krantz/
44
Der immerfort treu und beständig liebet/
45
Er führt zuletzt sein Engel-Bild zum Tantz/
46
Obs schon vorher viel saure Blicke giebet:
47
So dann erquickt ihr angenehmer Kuß/
48
Das ist der Schluß.

(Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.