Da sie ihren Busen veste vermachte

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Gressel: Da sie ihren Busen veste vermachte (1716)

1
Mein Kind/ sey doch so blöde nicht/
2
Laß deinen Busen offen/
3
So sieht man/ daß dir nichts gebricht/
4
Daß alles eingetroffen:
5
Sonst dencket man gewiß von dir/
6
Du hättest nicht der Brüste Zier.

7
Ein Griff entweyht nicht deine Brust/
8
Und macht ihr keine Flecken/
9
Was nützt ein Schatz der unbewust
10
Den Sand und Steine decken?
11
Die Perl/ so stets verborgen liegt/
12
Mit ihrem Glantze nicht vergnügt.

13
Was die Natur uns Menschen giebt/
14
Das darff man allen zeigen/
15
Am meisten diesem/ der uns liebt/
16
Dem wir die Sinnen beugen.
17
Was ist es/ das zum Sclaven macht?
18
Wol anderst/ denn der Brüste Pracht.

19
Was nun die Liebe heilig heist/
20
Das lasse auch verehren/
21
Und wenn denn seine Pflicht erweist/
22
So must du den nicht stöhren/
23
Dem deine Brust das Altar ist/
24
Auf dem er deine Gottheit küßt.

(Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.