Er preiset sein Glück

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Gressel: Er preiset sein Glück (1716)

1
Jhr Auen/ Bäch und Büsche
2
Du stiller Felder-Ruh/
3
Und auch ihr stummen Fische/
4
Hört meine Freude zu.

5
Ich saß vor wenig Tagen
6
Bey meiner
7
Und was ich nur mucht fragen/
8
War alles bey ihr Ja.

9
Ich sprach: Mein Kind von Hertzen
10
Verehr’ ich eure Pracht
11
So lang die Sternen schertzen
12
Am Himmel bey der Nacht.

13
Ja in der letzten Stunde/
14
Die Leib und Seele trennt/
15
Ob schon mit schwachem Munde/
16
Werdt ihr mein Licht genennt.

17
Drauf schloß sie mich gebunden
18
In ihre Arme ein/
19
Ach! daß der süssen Stunden
20
Noch tausend möchten seyn.

21
Und mit verliebten Blicken
22
Sah sie mich freundlich an/
23
Ein sanfftes Hände drücken
24
Wurd’ auch hinzugethan.

25
Bis endlich meine Schöne
26
Die Worte bracht herfür/
27
Mein Liebster/ ach ich sehne
28
Mich immerfort nach dir.

29
Ich stelle dir das Küssen
30
Und beste Lieben frey/
31
Doch keiner soll es wissen/
32
Daß ich dein eigen sey.

33
Wir sassen voller Freuden
34
In dem gebückten Klee/
35
Entfernt von allen Leiden/
36
Von Kummer/ Furcht und Weh.

37
Jhr Mund lag auf dem meinen
38
Von ihr selbst angelegt/
39
Und ihre Brust ließ scheinen
40
Was sie verborgen trägt.

41
Zwo schöne
42
Die quollen in die Höh/
43
Es wuchsen auf Corallen
44
In Flammen und im Schnee.

45
Es daurte unser Freude
46
Bis in die spähte Nacht/
47
Worauf wir alle beyde
48
Uns auf dem Weg gemacht.

49
Dis wil ich euch vertrauen
50
Jhr Felder weit und breit/
51
Jhr aber müsset schauen/
52
Daß ihr verschwiegen seyd.

53
Drum sag’ ich mein Verüben
54
Den stummen Felsen an/
55
Die beste Kunst im Lieben
56
Ist/ daß man schweigen kan.

(Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.