An die Nacht

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Gressel: An die Nacht (1716)

1
Komm schwartze Nacht/ du stille Finsterniß/
2
Umhülle mich mit deinem braunen Schatten/
3
Du blasser Mond zeig mir mein güldnes Vließ/
4
Laß ungestöhrt mich mit
5
Jhr Sternen zündt die hellen Fackeln an/
6
Daß ich den Port der Wollust finden kan.

7
Mein Geist verlangt den Haven bald zu sehn/
8
Den Alabaster und Corallen zieren;
9
Die Enge/ wo nur kan ein Schifflein gehn/
10
Soll ihn ins Land der süßten Lüste führen/
11
Der
12
So fähret er vergnügt zum Haven ein.

13
Wie/ winckt mein Licht nicht albereits von fern/
14
Und rufft mir zu/ im Seegeln fort zu eilen/
15
Ja! nun wohlan! ich folge diesem Stern/
16
Der Tag will auch nicht länger mehr verweilen/
17
Die Sonne sucht im Meere ihre Ruh/
18
Und ich/ ich eile nach

19
Ich fühle schon die Liljen weiche Hand/
20
Ich seh die Brust mit Wollust-Rosen spielen/
21
Und ferner fort das angenehme Land/
22
Das meine Brunst ist willig abzukühlen.
23
Das/ was mein Schiff nun eingeladen hat/
24
Das bleibet dir

(Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.