Abend-Lied

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Rudolph Ludwig von Canitz: Abend-Lied (1700)

1
GoTT du lässest mich erreichen
2
Abermahl die Abend-Zeit/
3
Das ist mir ein neues Zeichen
4
Deiner Lieb und Gütigkeit/
5
Laß jetzund mein schlechtes Singen
6
Durch die trübe Wolcken dringen/
7
Und sey gegen diese Nacht
8
Ferner auf mein Heyl bedacht.

9
Neige dich zu meinem Bitten/
10
Stoß nicht dis mein Opffer weg.
11
Hab’ ich gleich oft überschritten
12
Deiner Warheit heilgen Steg/
13
So verfluch ich meine Sünden/
14
Und wil mich mit dir verbinden/
15
Reiß du nur aus meiner Brust
16
Alle Wurtzel böser Lust.

17
Herr es sey mein Leib und Leben/
18
Und was du mir hast geschenckt/
19
Deiner Allmacht übergeben/
20
Die den Himmel selbst beschränckt.
21
Laß üm mich und üm die Meinen
22
Einen Strahl der Gottheit scheinen/
23
Der was deinen Namen trägt/
24
Als dein Guth zu schätzen pflegt.

25
Laß mich mildiglich bethauen/
26
Deines Seegens Uberfluß/
27
Schirme mich für Angst und Grauen/
28
Wende Schaden und Verdruß/
29
Brand und sonst betrübte Fälle.
30
Zeichne meines Hauses Schwelle/
31
Daß hier keinen nicht der Schlag
32
Des Verderbers treffen mag.

33
Wircke du in meinen Sinnen/
34
Wohne mir im Schatten bey/
35
Daß mein schlaffendes Beginnen
36
Dir auch nicht zu wider sey.
37
Schaffe daß ich schon auf Erden
38
Mag ein solcher Tempel werden/
39
Der nur dir/ und nicht der Welt/
40
Ewig Licht und Feuer hält.

41
Geht ihr meine müde Glieder/
42
Geht und senckt euch in die Ruh/
43
Wenn ihr euch regt morgen wieder/
44
Schreibt es eurem Schöpffer zu/
45
Der so treue Wacht gehalten.
46
Wenn ihr aber müßt erkalten/
47
Wird des bittern Todes-Pein
48
Doch der Seelen Vortheil seyn.

([Canitz, Friedrich Rudolph Ludwig von]: Neben-Stunden Unterschiedener Gedichte. [Hrsg. v. Joachim Lange]. Berlin, 1700.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Rudolph Ludwig von Canitz
(1654–1699)

* 27.11.1654 in Berlin, † 11.08.1699 in Berlin

männlich

deutscher Diplomat und Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.