Erster Satz

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Georg Neumark: Erster Satz (1652)

1
Der ist Selig welcher bald auf Heyraht dänket/
2
Und auf dessen süsses Thun die Sinnen lenket/
3
Selig der ihm vorgenommen/
4
Bey noch frischer Zeit/
5
In den süssen Stand zu kommen/
6
Aller Liebligkeit.

7
Er kan da in stoltzer Ruh die Sinnen weiden/
8
Und sein Leid verzukkeren mit süssen Freuden/
9
Er kan sich mit Lust erwarmen/
10
Achtet keine Pein/
11
Schleust sich in der Liebsten Armen/
12
Und schläfft sicher ein.

13
Wenn die Weiderwertigkeit auf ihn wil stürmen/
14
Steht sein treuer Mitgenoß/ und hilfft beschirmen/
15
Sie kan durch ein freundlichs Lachen/
16
Sein betrübtes Hertz
17
Und sein’ Arbeit süsse machen/
18
Durch verliebten Schertz.

19
Lieb und Leid kan Er allzeit mit ihr vertheilen.
20
Denn die Last liegt halb so schwer auf zweyen Seulen/
21
Männlich hilffet Sie ihm tragen/
22
Alles Eheleid/
23
Sie ist in den Freudentagen/
24
Sein’ Ergetzligkeit.

(Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Georg Neumark
(1621–1681)

* 16.03.1621 in Bad Langensalza, † 08.07.1681 in Weimar

männlich, geb. Neumark

deutscher Dichter und Komponist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.