1

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Georg Neumark: 1 (1652)

1
Hat sich nun dein Rad gedrehet/
2
Du o mehr als falsches Glükk?
3
Hat dein Westwind außgewehet/
4
Ubest du nun deine Tükk?
5
bläsestu nun aus dem Norden/
6
Und bist meine Feindin worden:
7
Hat sich deine Heucheley/
8
Nun verkehrt in Tyranney?

9
Kurtz saß ich auff deinem Wagen/
10
Auf dem Goldgleichgläsern Thron'/
11
Ich war von dir ümgetragen/
12
Als wer' ich dein liebster Sohn.
13
Jeder schätzte mich für selig/
14
Biß ich Nun von dir allmählich
15
Eh' ichs dacht in meinem Sinn'/
16
Hoch herab gestürtzetbin.

17
Doch es ist ja deine Weise/
18
Du bletbst nirgends fest bestehn/
19
Fassestu heut' eine Reise
20
Und wilst hin in Oosten gehn
21
Morgen sieht man dich im Westen.
22
Wenn man meint man steh' am besten/
23
und man sey dein liebster Freund
24
So bistu der ärgste Feind.

25
Polikrat der Samianer
26
Weiß von dir du falsches Glükk/
27
und auch der Syrakusaner
28
Dioniß kennt deine Tükk
29
Bellisar der Römsche Sieger/
30
und Sapor der Persche Krieger/
31
Seuftzen in so manchem Land'
32
über deinen unbestand.

33
Wolte Tamerlanes steigen/
34
Auf sein königliches Pferd/
35
Muste Bazait sich neigen
36
und sich legen auf die Erd'
37
und so lange bleiben liegen/
38
Biß der König aufgestiegen/
39
Da Er doch vor kurtzer Zeit/
40
War in gleicher Herligkeit.

41
Hat Orontes nicht erfahren/
42
Der berühmt' Armenian/
43
und Orbeche zahrt von jahren/
44
Was du ihnen hast gethan?
45
Ach wie hastu Sie gestürtzet/
46
und ihr Glükke so verwürtzet!
47
Daß man sast dergleichen That
48
Niemals noch gehöret hat.

49
Drüm wol dem der dir nicht trauer
50
Dir du wankelhafftes Weib/
51
Der nicht auf dein Schmeicheln bauet
52
und vertraut dir seinen Leib.
53
Wer auff dich sein Glükke setzet
54
Der wird oft von dir verletzet/
55
Wer dir glaubt schreibt in den Sand/
56
und bepflügt ein Klippenland.

(Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Georg Neumark
(1621–1681)

* 16.03.1621 in Bad Langensalza, † 08.07.1681 in Weimar

männlich, geb. Neumark

deutscher Dichter und Komponist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.