1.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Georg Neumark: 1. (1652)

1
Mein Gott wenn soll es doch geschehen/
2
Daß ich mag endlich wieder sehen/
3
Das hoch beliebte
4
Und meinen wehrten Unsterstrand?
5
Wie lange soll ich noch so reisen/
6
Und mich mit bloßex Hoffnung speisen?

7
Neun Jahre sind vorbey geschossen
8
Und wie ein Strohm dahin geflossen/
9
Daß ich die liebe
10
Die mich der
11
Nicht habe/ wie ich soll/ gegrüsset
12
Nochmeines

13
Hier leb' ich zwar in Friedensfreuden/
14
Und weiß von keinem Kriegesleiden/
15
Wie leider dort so mancher Mann/
16
Der seine Noht kaum zählen kan.
17
Der kaum was anders weiß zu sagen/
18
Als von betrübten

19
Ich bin/
20
Alhier bey groß-und weisen
21
Wol angesehn und sehr beliebt/
22
Ich bin gar selten auch betrübt/
23
Ich spühr’ und merk’ auf allen wegen/
24
Den hertzgewünschten Himmelssegen.

25
Es hat nicht vielen so geglükket/
26
Wie Gott es hat mit mir geschikket;
27
Wie Mancher sieht mich scheeldrüm an
28
Daß mir das Glükk so zugethan/
29
Doch acht’ ich nicht der Spötter Neiden
30
Ich kan es alles lachend leideu.

31
Dennoch wie gut es mit mir gehet/
32
Wie köstlich meine Wolfahrt stehet/
33
Wie freundlich mir das Glükke lacht/
34
Und was es mir vor Freude macht/
35
So sag’ ich doch daß ichs nicht achte/
36
Wenn ich mein Vaterland betrachte.

37
Ich weiß nicht was für eine Stärke/
38
Ich bey mir im Gemühte merke/
39
Die mich so sehr begierig macht/
40
Daß ich numehr fast Tag und Nacht
41
Die lieben Meinigen bedänke/
42
Und mich/ bloß Sie zu sprächen/ kränke.

43
Mein’ höchste
44
Es wünschen täglich meine Sinnen/
45
Daß ich doch bald den lieben Tag/
46
Sie frisch zu sehn/ erleben mag.
47
Nim auf/ O
48
So wird es/ hoff’ ich/ bald geschehen.

(Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Georg Neumark
(1621–1681)

* 16.03.1621 in Bad Langensalza, † 08.07.1681 in Weimar

männlich, geb. Neumark

deutscher Dichter und Komponist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.