1.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Georg Neumark: 1. (1652)

1
Warüm soll Ich mein Hertz mit Grämen täglich fressen/
2
Und daß Ich Menschlich sey/ so liederlich vergessen/
3
Ob schon die Feuersbrunst deß Meingen mich beraube
4
Was Gottes Gunst und Glükk Mir reichlich hatt’
5
erlaubt.

6
Es war ja nichts als Gut/ welchs nie beständig bleibet/
7
Welchs oftmals unversehns wie Heu und Spreu zersteubet/
8
Gott theilte Mir es mit aus seiner Gnadenhand/
9
Der hat es wiederüm auch von Mir abgewande.

10
Ich bin ein Mensch/ warüm soll Ich dem Glükke fluchen/
11
Ist doch mein Gott getreu/ der Mich nicht lest versuchen/
12
Daß Ich was tragen soll in dieser Sündenwelt
13
Was über meine Macht/ und Mit unmöglich fällt.

14
Gott legt uns eine Last zwar auf den matten Rükken/
15
Daß wir gantz Athemloß darunter fast erstikken/
16
Doch trägt Er selber mit/ und schenkt uns seine Huld/
17
Wenn Er nur an uns merkt die hertzliche Geduld.

18
Er wil mich dießmal auch ins nützlich’ Ungtük führen/
19
Daß Er mein kindlichs Hertz mög als ein Vater spühren/
20
Wie es geberden wil in solchem harten Stand’/
21
Obs auch zu frieden sey mit seiner Züchtgungshand.

22
Darüm ist auch mein Glaub’ als Mauerfest gegründet/
23
Daß/ wie nach grossem Sturm’ ein Soñenschein sich findet/
24
Mir wieder scheinen wird auf dieses Traurig-seyn/
25
Ein Glükk das zwiefach ist/ und Gottes Gnadenschein.

(Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Georg Neumark
(1621–1681)

* 16.03.1621 in Bad Langensalza, † 08.07.1681 in Weimar

männlich, geb. Neumark

deutscher Dichter und Komponist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.