Gedancken über die schöne Dorimene zu Juliopolis

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Gressel: Gedancken über die schöne Dorimene zu Juliopolis (1716)

1
Dorimene eures gleichen/
2
Findet man gar keine hier/
3
Wie die Sterne müssen weichen
4
Wenn die Sonne steigt herfür/
5
So stirbt auch der andern Schimmer/
6
Die noch etwas schöne sind
7
Wenn bey diesen Frauen-Zimmer
8
Man euch

9
Wer euch einen Menschen nennet/
10
Keinen Witz im Haupte führt/
11
Weil er keinen Engel kennet/
12
Den des Himmels-Schmuck beziert/
13
Was die Götter an sich haben/
14
Und was über irrdisch heißt/
15
Findet man nebst tausend Gaben/
16
An dem tugendhafftem Geist.

17
Wie die güldne Sonne blendet/
18
Wenn man starre in sie sieht/
19
So eur Glantz die Freyheit endet/
20
Und die Hertzen nach sich zieht/
21
Daß einjeder muß gestehen/
22
Daß ihr unvergleichlich seyd/
23
Und wer euch nur kriegt zusehen/
24
Rühmt dis Wunder dieser Zeit.

25
Wie die hohen
26
Jhr begrüntes Haupt empor/
27
So giebt sich an allen dingen/
28
Was erhobnes hier hervor/
29
Die erhöhte
30
Ist der Ort wo Schönheit blitzt/
31
Und eur witziges Gehirne
32
Ist der Thron wo

33
Eure schöne braunen Augen/
34
Sind der Liebe Auffenthalt/
35
Flammen muß man daraus saugen/
36
Ist das Hertz gleich noch so kalt/
37
Wenn ihr eure Strahlen schiesset
38
So zündt sich ein
39
Daß das wie ein Wachs zerfliesset/
40
Was sonst Eisen trotzen kan.

41
Stahl und Felsen harte Hertzen/
42
Macht eur holder Blick gleich weich/
43
Doch empfindt man keine Schmertzen/
44
Den er ist dem Blitze gleich.
45
Wenn man nur von ferue schauet/
46
Eurer Augen Wunder-Licht/
47
Wird ein Tempel ihm gebauet/
48
Und ein Altar aufgericht.

49
Jedermann seyd ihr beliebet/
50
Weil die schönsten Sachen braun/
51
Brauner Wolcken Schönheit giebet/
52
Daß die Sterne klar zu schaun.
53
Braune Nelcken sind die besten/
54
Der Geruch mit
55
Und man den beliebten Gästen/
56
Nur die schwartzen Kirschen weist.

57
Eure Tugend ist noch grösser/
58
Die/ die Seele kostbahr macht/
59
Als wie eure Schönheit besser/
60
Denn der andern schönen Pracht/
61
Wenn die andern einfach schöne/
62
Seyd ihr tausend mahl so schön/
63
Und vollkommne
64
Als ein Engel anzusehn.

65
Eur beliebtes Angesichte/
66
Das mit holden Lächeln spielt/
67
Gleicht dem hellen Sonnen Lichte/
68
Wenns auf
69
Denn wie diese jenes preiset/
70
Wenn die Strahlen auf sie gehn/
71
So euch jeder himmlisch heisset/
72
Den ihr würdigt an zu sehn.

73
Doch bey allen euren Blicken/
74
Ist eur Hertze Eisen-hart/
75
Und vor den gelegten Stricken/
76
Eure Seele sich verwahrt/
77
Daß die Keuschheit selbst ihr Wunder/
78
An dem keuschen Wesen sieht/
79
Weil der Wollust Liebes-Zunder/
80
Nie in eurer Seelen glüht.

(Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.