Der XLVI . Psalm

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

August Heinrich Hoffmann von Fallersleben: Der XLVI . Psalm (1841)

1
Ein feste Burg ist unser Gott,
2
Ein gute Wehr und Waffen.
3
Er hilft uns frei aus aller Noth,
4
Die uns itzt hat betroffen.
5
Der alt böse Feind,
6
Mit Ernst er's itzt meint.
7
Groß Macht und viel List
8
Sein grausam Rüstung ist,
9
Auf Erd' ist nicht seins Gleichen.

10
Mit unser Macht ist nichts gethan:
11
Wir sind gar bald verloren,
12
Es streit für uns der rechte Mann,
13
Den Gott hat selbs erkoren.
14
Fragst du, wer der ist?
15
Er heißt Jesus Christ,
16
Der Herr Zebaoth,
17
Und ist kein ander Gott:
18
Das Feld muß er behalten.

19
Und wenn die Welt voll Teufel wär
20
Und wollt uns gar verschlingen,
21
So fürchten wir uns nicht so sehr,
22
Es soll uns doch gelingen.
23
Der Fürst dieser Welt,
24
Wie saur er sich stellt,
25
Thut er uns doch nicht.
26
Das macht, er ist gericht;
27
Ein Wörtlein kann ihn fällen.

28
Das Wort sie sollen lassen stahn
29
Und kein Dank dazu haben.
30
Er ist bei uns wohl auf dem Plan
31
Mit seinem Geist und Gaben.
32
Nehmen sie den Leib,
33
Gut, Ehr, Kind und Weib:
34
Laß fahren dahin!
35
Sie habens kein Gewinn:
36
Das Reich muß uns doch bleiben.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

August Heinrich Hoffmann von Fallersleben
(1798–1874)

* 02.04.1798 in Fallersleben, † 19.01.1874 in Abtei Corvey

männlich, geb. Hoffmann

deutscher Dichter und Germanist, Verfasser des „Liedes der Deutschen“

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.