Als ihm lange Zeit verwehret war seine Schöne zu sehen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Gressel: Als ihm lange Zeit verwehret war seine Schöne zu sehen (1716)

1
Schönes Kind/ ach mein Verlangen!
2
Soll ich dich denn nicht mehr sehn?
3
Ist mein Glücks-Stern untergangen
4
Und soll es nicht mehr geschehn?
5
Daß ich aus den holden Augen
6
Und den Liljen deiner Brust/
7
Darf als eine Biene saugen/
8
Anmuhts volle Himmels-Lust.

9
Zwar mein Engel deine Güte/
10
Strahlt noch immer auf mich zu/
11
Und mein trauriges Gemühte/
12
Küßte die erwünschte Ruh/
13
Wenn die Mißgunst ihr bewachen/
14
Und ihr Hüten unterließ/
15
Die/ als wie vor dem die Drachen/
16
Dich bewahrt/ mein güldnes Vlüß.

17
Geht ihr Himmel/ daß mein Warten/
18
Den erwünschten Zweck erreicht/
19
Oeffnet den verschloßnen Garten
20
Schaffet daß die Schlange weicht/
21
Die mir von dem Lebens-Baume/
22
Nicht die süsse Frucht gewehrt/
23
Und nur stets im leerem Traume
24
Sodoms Früchte mir verehrt.

25
Doch wie öffters nach dem Weinen/
26
Mancher feyrt ein Freuden-Fest/
27
Und die Sonne pflegt zu scheinen/
28
Wenn es nach mit Stürmen läst/
29
So werd ich/ was mein Verlangen/
30
Und was mich erfreuen kan/
31
Endlich wiederum umfangen/
32
Gleich wie ich vor dem gethan.

(Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.