An die Eltern

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Wilhelm Ludwig Gleim: An die Eltern (1744)

1
Väter! nötigt eure Kinder
2
Nie zum Lernen solcher Künste,
3
Die sie nicht erlernen wollen.
4
Laßt sie selber was erwählen,
5
Lobt und billigt ihre Neigung;
6
Sonst erlebt ihr, wie mein Vater,
7
Unglükk an den besten Kindern.
8
Fragt ihn nur, itzt wird er sagen:
9
Väter zwinget keine Kinder.
10
Ich, sein Sohn, ward auch gezwungen,
11
Aber hat es was gefruchtet?
12
Erst solt ich im schwarzen Kleide,
13
Sorgen für die Geister lernen,
14
Weil es meine Mutter wolte;
15
Doch, es rettete mein Vater
16
Mich von solchen schweren Sorgen;
17
Und da solt ich, wieder Willen,
18
Sorgen für die Körper lernen,
19
Aber es erfuhr mein Vater,
20
Daß ich lieber gar nichts lernte.
21
Endlich nahm er mich beim Arme,
22
Führte mich zum Advokaten,
23
Und ermahnt ihn, daß ichs hörte:
24
Vetter, lehre diesen rechten,
25
Halt ihn scharf, und gieb ihm Arbeit.
26
Hurtig gab sie mir der Vetter.
27
Köpfen, Hangen, Peitschen, Rädern
28
Solt ich aus den Blättern lernen.
29
O! wie haßt ich dieses Handwerk.
30
O! wie wünscht ich oft aus Unmut,
31
Meinen Lehrer an den Galgen,
32
Wenn er mich mit Schriften quälte,
33
Welche Blut und Todt verlangten.
34
Aber gab er mir Prozesse
35
Von verlohrnen Liebesbriefen,
36
Von wilkommnen Nachtgespenstern,
37
Von ertappten Anverwandten;
38
Oder solt ich, statt der Schönen,
39
Uber blöde Männer klagen:
40
Gleich war Kopf und Feder fleißig;
41
Und mein Lehrer kont es merken,
42
Daß ich nichts erlernen würde,
43
Als die Händel der Verliebten;
44
Drum verschaft er mir vom Richter
45
Lauter Händel der Verliebten.
46
Itzo weiß ich sie zu schlichten.
47
Drum empfehl ich mich den Schönen,
48
Die mich etwa brauchen möchten.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Wilhelm Ludwig Gleim
(1719–1803)

* 02.04.1719 in Ermsleben, † 18.02.1803 in Halberstadt

männlich

Dichter der Aufklärungszeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.