Amor im Garten

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Wilhelm Ludwig Gleim: Amor im Garten (1744)

1
Die Sonne sank nach Westen,
2
Und machte noch im Sinken
3
Die letzte Abendröte;
4
Als mich ein kühler Zefir
5
Aus meinem Zimmer lokkte.
6
Ich folgt ihm in das Grüne,
7
Wo tausend Rosen blühten,
8
Um die er gauklend scherzte.
9
Der Büsche kleine Sänger
10
Ergötzten mich im Stillen,
11
Und meine Augenlieder
12
Befiel ein süsser Schlummer.
13
Ich träumte von der Liebe,
14
Ich träumte von Dorinden,
15
Von vielen andern Schönen,
16
Und von der lieben Venus.
17
Ich küßte sie im Traume,
18
Ich saß auf ihrem Schosse,
19
Und sagt ihr von Dorinden.
20
Sie hielt mich in den Armen,
21
Und sprach: Sie soll dich lieben.
22
Schnell ward ich wieder munter.
23
Ich sah mich um, und lauschte;
24
Denn unter frischen Rosen
25
Fand ich mich ganz begraben.
26
Ich sprang von meinem Lager,
27
Den losen Gast zu suchen,
28
Der mich so schön bedekket;
29
Allein im schnellen Springen
30
Empfand ich plötzlich Schmerzen.
31
Ein kleines Kind mit Flügeln,
32
Das ich noch nie gesehen,
33
Saß lächelnd hinterm Busche,
34
Und sprach: Dis kan mein Bogen,
35
Und wies mir mit dem Bogen
36
Dorinden in der Laube.
37
Ich weiß nicht, welche Wunde!
38
Sie schmerzt, und that doch sanfte,
39
Und, als ich nur die Schöne
40
Drauf in der Laub’ erblikkte,
41
Verschwanden alle Schmerzen;
42
Denn sie war gar zu freundlich.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Wilhelm Ludwig Gleim
(1719–1803)

* 02.04.1719 in Ermsleben, † 18.02.1803 in Halberstadt

männlich

Dichter der Aufklärungszeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.