An Herrn von Kleist

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Wilhelm Ludwig Gleim: An Herrn von Kleist (1744)

1
Wie lieblich sprudelt diese Quelle!
2
Wie sanft küßt mich der West im Gaukeln!
3
Wie reitzend schwebt das Laub im Schatten!
4
Wie fruchtbar blüht die Lind am Ufer!
5
Wie munter steht das Thal voll Blumen!
6
Hier, Freund! Hier ist das Land des Friedens,
7
Hier ist es gut, hier laß uns wohnen,
8
Hier laß uns, fern von Stolz und Zeptern,
9
Die kurze Lebenszeit verlängern;
10
Hier soll sie, frei von niedern Sorgen,
11
So sanft, wie dieser Bach, verfliessen.
12
Hier darf kein Gold vor Narren glänzen,
13
Hier hört man keinen Muffel seufzen,
14
Hier läuft kein Kramer mit Gewichten,
15
Hier rast kein Menzel mit Husaren,
16
Hier wafnet sich kein Held zum Morden,
17
Hier soll uns kein erzürnter Priester
18
Kein Freigeist und kein Quaker ärgern.
19
Hier sind wir einsam, fromm und stille,
20
Hier schwärmen keine schwarze Sorgen,
21
Hier hört man kein Geschrei der Laster,
22
Hier brennt kein Schwefel in der Hölle,
23
Hier brüllt kein Teufel, wie ein Löwe.
24
Hier wollen wir uns Hütten bauen,
25
Damit die Tugend sicher wohne;
26
Hier sei mein Herz ihr froher Tempel,
27
Hier wiß es nichts von Furcht und Sorgen,
28
Hier wollen wir der Freundschaft opfern,
29
Hier wollen wir den Himmel loben,
30
Ihn loben, aber ihn nichts bitten.
31
Hier wollen wir uns kennen lernen,
32
Hier wollen wir am Ufer trinken,
33
Und trinkend scherzen, und uns küssen.
34
Was fehlt der Fülle solcher Wonne?
35
Ach Freund, es fehlt uns noch die Liebe.
36
Geh! hole du dein blondes Mädchen,
37
Ich will die braune Doris holen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Wilhelm Ludwig Gleim
(1719–1803)

* 02.04.1719 in Ermsleben, † 18.02.1803 in Halberstadt

männlich

Dichter der Aufklärungszeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.