Er zürnet mit sich/ daß er so wanckelmütig

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Gressel: Er zürnet mit sich/ daß er so wanckelmütig (1716)

1
Wo denckt ihr hin/ ihr flüchtigen Gedancken?
2
Welch Unbestand nimmt euch/ ihr Sinnen/ ein?
3
Heist dieses wol treu und beständig seyn?
4
Bald hie/ und denn bald dort hinaus zu wancken.
5
Was nützet euch die falsche Heucheley?
6
Wie! wenn ihr lieben wolt/ so liebet treu.

7
So liebet treu/ mein Glück ist noch verhanden/
8
Das Wetter/ so ihr Antlitz überzieht
9
Wird nicht beständig seyn/ ihr Zorn entflieht
10
So schleunig als er bey dir ist entstanden/
11
Geduldet euch nur eine kleine Zeit/
12
So wird zum Ende seyn euer hartes Leid.

13
Eur hartes Leid wird sich in Lust verkehren
14
Bey Rosen lassen sich die Dornen sehn
15
So kan man auch nicht stets auf Sammet gehn
16
Die Liebe will nicht immer Lust verehren/
17
Zuweilen sie auch scharffe Salsen giebt/
18
Und prüfet uns/ ob man beständig lieb’t

19
Beständig liebt ein recht verliebtes Hertze/
20
Es wancket nicht ob schon ein Sturm entsteht/
21
Wenn alles neben ihm zu Grunde geht.
22
So brennet doch in ihm die Liebes-Kertze
23
Die keine Noht/ wie groß sie ist ausbläßt/
24
Bis daß den matten Leib der Geist verläst.

25
Der Geist verläst/ offt eh des Leibes-Höle
26
Als daß er seine treue Liebe bricht
27
Wohin man einst den steiffen Sinn gericht
28
Dahin verlanget immerfort die Seele
29
Ich fühle auch das angenehme Strick
30
Das nach

31
Nun zieht zurück/ bleibt immer fort beständig
32
Der Sieger wird erst nach der Schlacht gekröhnt
33
Wer sich recht nach dem Sieges-Krantze sehnt
34
Den machet nichts von seinem Zweck abwendig.
35
Weil ich nun auch ein
36
So flieht die Meuterey/ wo denckt ihr hin?

(Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.