Er zürnet/ daß er Brunetten geliebet

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Gressel: Er zürnet/ daß er Brunetten geliebet (1716)

1
Ich bin ein rechter Narro
2
Mir fehlet eine Sparre/
3
Weil ich verliebet bin.
4
Den Haasen laß ich streichen
5
Und die Vernunfft entweichen
6
O ungerahtner Sinn!

7
Die Leute werden lachen/
8
Wenn sie die läpschen Sachen
9
Jm vorgem Liede sehn.
10
Mich wunderts wie ich können
11
In dieses Bild entbrennen
12
Und ihr zu Dienste stehn?

13
Geh Thörin geh von hinnen/
14
Es wollen meine Sinnen
15
Dir nicht mehr dienstbahr seyn.
16
Ich weiß mich wol zu retten
17
Aus deinen Liebes Ketten/
18
Und kan mich bald befreyn.

19
Weil du nicht können schweigen/
20
So hab ich wollen zeigen/
21
Daß du zu mild bericht’t.
22
Die Fesseln sind zerrissen/
23
Die mich sonst halten müssen/
24
Mein Hertze liebt dich nicht.

25
Mein/ geh erst hin und lerne/
26
Das deiner Augen-Sterne
27
Nicht so durchdringend sind/
28
Als wie du wol vermeynest/
29
Dem du annehmlich scheinest/
30
Der ist aus Wahnwitz blind.

31
Vordem war ich bethöret/
32
Daß ich ein Bild verehret/
33
So keine Göttin ist
34
Weil nun mit meinem Lieben
35
Ich Ketzerey getrieben/
36
So wird sie jetzt gebüßt.

37
Ich breche die Altare/
38
Und was sonst heilig ware/
39
In meinem Hertzen ab;
40
Weil mich die Freyheit grüsset/
41
So sey sie auch geküsset
42
Bis in das dunckle Grab.

(Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.