1.
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Kaspar von Stieler: 1. (1660)
1
Der Vorraht in Saturnus Welt
2
war Korn und reiche Wolle/
3
ein grüner Busch/ ein Brunn ein breites
4
dar lebte man ohn allen Neid und
5
Sint daß der Geiz und Hoffartkahm
6
und Herrschafft nahm
7
entstund’ ein Reich des Eisens.
8
Man wolte Gold und Sammet tra-
9
die Einfalt samt der Tugend golte nicht.
10
Die Sucht hält nu die Jungfern auch
11
darum werd’ ich vorbey gegangen.
12
Man liebt die Runzel-haut’ den Husten
13
Weil Hektor in dem Harnisch schwizzt
14
liegt Paris in den weichen Federn
15
und wird in Venus-Krieg erhizzt.
16
Ich lobe diesen Streit/
17
wo Lieb’ und Freundligkeit
18
mehr/ als wenn mir der Feind ist auf den
19
Warum solt’ ich um Reichtuhm krie-
20
da Lieb’ und Lieb’ im Bette nakkend
21
Komm/ Pylades/ zu mir/
22
es steht dir meine Tühr
23
zu allen Zeiten offen.
24
Ich teile mit dir Brot und Wein/
25
das Hauß ist mein und dein.
26
Ich gebe dir auch gar den Schlüssel zu
27
Diß alles sey gemeine:
28
die Liebste bleibe mein alleine/
29
Greiffstu mir hie zu weit; so sag’ ich
30
Geh hin/ du bist mir eine Last.
31
Der sagt er sey mit dir aufs Land gefah-
32
er hab’ auff weicher Streu’
33
einsmahls mit dir sich dürffen paaren.
34
der hat mit dir zu Nacht gesessen/
35
der hat mit dir allein gegessen/
36
und jener hat wol ehr
37
dich nakkend angesehen/
38
er weiß an dir ein schwarzes Wärzgẽ/
39
Was ist denn daß nun mehr?
40
Ich laß es geschehen.
41
Ein guter Wein
42
wil ja getrunken sein.
43
Drum fürcht dich nicht/ daß ich dich wer-
44
ich würde dich/ werstu der sauren/ stehen
45
Ich wiche hin zum strengen Norden/
46
und dennoch fühlt’ ich Liebe.
47
Ich bin Gradivens eigen worden/
48
ich pflügt ein hartes Feld/
49
ich schiffte durch Ozeans Wellen-welt/
50
und dennoch fühlt’ ich Liebe.
51
Woher? ist deñ vor Liebe nicht ein Raht?
52
Ach! jezt besinn’ ich mich/ daß Amor Flü-
53
Was rühmstu alte Tichter-welt/
54
du habest durch dein Singen
55
die Löuen können zwingen/
56
und Föben auß den Flam̃en bringen/
57
du habest manchen Stein an Tebens
58
durch einen Leyer-klang gestellt!
59
Kupido zog mir Seiten auff
60
und reichte mir den Fiedelbogen/
61
der hat die Rosilis bewogen/
62
daß sie verliebet worden ist.
63
Kupido sey geküßt/
64
du Herzen-dieb.
65
Dein Fiedelbogen machts/ sonst wär’ ich
66
Ach ja! Es ist ein greiser Bahrt/
67
dem meine Venus nicht gefället/
68
der ist von keuscher Art.
69
die Keuschheit stekket in den Runzeln/
70
ich habe keine Runzeln nicht/
71
Die jungen Leute schmunzeln/
72
wenn sie die Venus lesen:
73
du Bleicher bleichst/ wenn du mein
74
das ist ein tolles Wesen.
75
Jezt fällt mirs ein/ woher es kommen
76
du blässest/ weil du fürchtst den Jüng-
77
Verzweiflung/ Sorge/ Furcht und
78
Schmerz/ Leiden/ Angst und Quaal/
79
ein Regiment von Gekken/
80
Verspottung ohne Zahl/
81
das ist der Liebe Leib-gedinge.
82
wer das nicht kennt/ der weiß auch
83
Sey nu geehrt/ geliebt/ geküßt/
84
und sey darbey ein Haubt der Narren.
85
Wißt ihr/ wem ich das Lieben wolte gön-
86
(nen.
87
dem (mein’ ich) der mich nie hat lieben kön-
88
Die Nas’ an dir ist Spannen-lang/
89
das Maul steht als ein Tohr-weg offen/
90
die Zäne sind zwey Daumen breit/
91
der Wangen Schwärz’ ist Qwitten-
92
Der Augen Glanz sicht wie die teure Zeit:
93
doch bistu stolz und hältst dich trefflich
94
das macht: ein Mahler hat die Venus
95
und Mopsa oben an geschrieben/
96
Das Bild hastu vor deines angesehn
97
und meinst es müß’ in dich sich jederman
98
Einst sah’ ich einen alten Narren
99
die grauen Haare reissen auß
100
vor einer Schönen Haus’
101
und wer alldar vorüber gieng
102
hub weidlich an zulachen/
103
daß er erst an-im Alter-fieng
104
die Liebe mit zu machen.
105
Sich/ Alter/ das steht dir nicht an
106
und deines gleichen.
107
Der Jugend/ die mit Rechte lieben kan
108
und ihrer Liebe Zwekk erreichen/
109
der geht das Lieben hin.
110
Drum lache nicht/ daß ich verliebet bin.
111
Es ist nicht wahr/
112
daß Amor den und die verzaubern kan.
113
hier komt es nicht auf einen Segen an/
114
nicht auf ein wächsern Bild.
115
Kein Kraut hegt Tessalis das zu dem Lie-
116
kein Laubfrosch tuhts kein Jungfer-
117
es ist nicht wahr.
118
Dir Zauberey sizzt in den Augen
119
Sich sie nicht an die Eitelkeit/
120
verschweer das Küssen/
121
Du sprichst: Ich liebe nicht/
122
und dein hoffertiges Gesicht
123
hat bald den Spiegel durchgebohret.
124
Du gehst durch alle Gassen schwänzen
125
und findst dich gern bey Hochzeit-tänzen.
126
Sonst stehstu an der Tühr
127
und liegst am Fenster für und für.
128
Florille/ Mein! sind diß der keuschheit Werke/
129
die Buhler durch die Augen anzulokke
130
Mein! bleibe bey dem Rokken.
131
Doch nein. Solltstu dich nicht den Leuten
132
wer kennt’ und würde dich vor eine Keusche
133
Gaminde weiß an allen einen Tadel
134
der ist ihr allzuklug und der ein Gekk/
135
der ist zu still’ und der zu kekk
136
der andre pflegts zurisch zuwagen
137
und dieser läst sich schlagen.
138
Die Arme müssen Kurz um weichen/
139
Und keinem ist sie doch getreu
140
Gaminde sich dich für. Die Zeit fleugt fort
141
wie bald ist deine Schönheit port.
142
Was achts Gaminde: die der Leute lachen/
143
kan man zulezt zu Kupplerinnen machen.
144
Verschließ die Tühr mit hundert Schlössern/
145
der Hund steh auff der Wacht/
146
die Mutter schlaf’ auch selbst bey ihr zu
147
laß sie nicht an der Pforten stehen/
148
verbiet ihr das Spazieren-gehen:
149
Es ist umsonst.
150
Die Geilheit ist als eine Mauß/
151
und übet mehr/ als eine Kunst/
152
verwahrt die Tugend nicht das Hauß.
153
Es ist wol ehr geschehn/
154
daß eine hat geweinet.
155
wenn ihr die halb-verfaulten Zähn’
156
auß ihrem Munde Fleisch-loß blekkten.
157
Und niemand hat sie denn gemeinet.
158
Es hat noch keiner dich genommen.
159
Die Zeit kan an dich kommen/
160
daß man dich fragt:
161
weistu vor mich kein schön Gesicht/
162
denn dich begehr ich nicht?
163
Nim Gold einmahl/ und leg es in das Bette/
164
Versuch es ob es Wärme gibt
165
und ob dichs wieder liebt.
166
Ein frisches Bluht/ ein Mund mit Rosen
167
das ist/ daß Lieb’ und Lieb’ ergezzet.
168
Vom Gelde mustu Alten sagen/
169
die sonst nichts liebens wehrt an ihren Lei-
170
Nim einen Alten hin:
171
was gilts? du wirst einst klagen:
172
Ach! hätte mich mein junger Sinn
173
zu meines gleichen hingetragen!
174
Ich lobte dich durch meine Leyer/
175
das macht’ ich meinte niemand wäre treuer.
176
Nun fluch’ ich auf der Feder schnelle fahrt.
177
Gebt Feuer her. Ich wil den Vers verbren-
178
Nicht zu geschwinde! Nein.
179
Wie wolte man denn sonst erkennen/
180
daß/ was ich schrieb/ solt’ ein Gedichte sein.
181
Wärstu nicht schön wie hätt’ ich dich gelie-
182
nu bistu schön so hasset mich der Neid/
183
und gönnet mir nicht deine Freundlig-
184
Wärstu nicht schön/ so haßte dich ein Je-
185
nu/ bistu schön/ so liebt dich jeder wieder.
186
Ach! möchtestu doch mir nur schöne
187
daß du nu schöne bist/ ist recht und auch nicht
(Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Kaspar von Stieler
(1632–1707)
* 02.08.1632 in Erfurt, † 24.06.1707 in Jena
männlich, geb. Stieler
deutscher Gelehrter und Sprachwissenschaftler
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.