1.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Kaspar von Stieler: 1. (1660)

1
Warum ich nur von Lieben
2
die Blätter voll geschrieben/
3
warum mein Buch verzärtlet lacht
4
möcht’ einer wundernd fragen.
5
Drüm wil ich selber sagen
6
was mich darzu hat angebracht:

7
Der Feuer-hauch der Musen
8
hat meinen engen Busen
9
mit solchen Flammen nicht gerührt.
10
Apoll ist hier nicht Meifter/
11
nicht Pallas/ so die Geister
12
auff Helikons Gebüsche führt.

13
Die Lust/ die Red’ und Bltkke/
14
der Glieder ihr Geschikke/
15
und was Rosillen mehr beschönt:
16
Jhr Wesen/ Kleidung/ Lachen
17
Betrübniß/ Schlaf und Wachen
18
hat mich mit Efeu umgekrönt.

19
Straks bin ich ein Poete/
20
wenn ihre Wangen-röhte
21
im weissem Alabaster blikkt.
22
Wenn in die göldne Seiten
23
wil ihre Kehle streiten/

24
Ist wo ihr Leib entblösset:
25
mit Wasser auß dem Pferde-Guß.
26
Auff ihr Bewegen/ regen/
27
wächst mir geschwind entgegen
28
ein Buch/ das Troja trozzen muß.

29
Der mag die Tugend melden
30
und der die alten Helden
31
auß Teutschland tragen zu Papier/
32
der hohe Sachen schreiben:
33
Ich wil die Liebe treiben
34
und wie Rosille mir komt für.

35
Der Schiffer schwazzt von Stürmen/
36
Der Krieger praalt von Türmen
37
die er so oft erstiegen hat/
38
der Bauer lobt die Felder/
39
der Jäger Wild und Wälder/
40
der Reisender so manche Stat:

41
Ich bin ein Jungfer-lieber/
42
die Zunge geht mir über
43
von dehm/ was auß dem Hertzen quillt.
44
Wer mich hierum wil schelten/
45
der fluche den Gewälten/
46
die ob uns hat ein Weibes-Bild.

(Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Kaspar von Stieler
(1632–1707)

* 02.08.1632 in Erfurt, † 24.06.1707 in Jena

männlich, geb. Stieler

deutscher Gelehrter und Sprachwissenschaftler

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.