Auf einen Granatapfel, der in Berlin zur Reife gekommen war. 1749.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Karl Wilhelm Ramler: Auf einen Granatapfel, der in Berlin zur Reife gekommen war. 1749. (1767)

1
Find' ich dich hier in deiner grünen Krone!
2
Zerspaltest du die purpurrothe Brust
3
An dieser Sonn’! o Liebling der Pomone,
4
O Proserpinens Apfel, die mit Lust
5
Und Wollust deine goldnen Körner
6
Im Reich des Höllengottes ass,
7
Und allen Nektar ferner
8
Und den Olymp vergass.

9
Der Erdball ändert sich! Das Meer
10
Und macht dem Pfluge Raum; der Fels
11
Und, o Berlin! dein dürrer Boden blühet:
12
Pomona füllt ihr Horn in dir allein;
13
In dir kann Flora, nach Begehren,
14
Sich tausendfache Kränze drehn,
15
Und ganz verdeckt in Aehren
16
Die blonde Ceres gehn.

17
Und fremde Bäum’, ihr junges Haupt
18
Bringt dir Sylvan, und zieht ein La-
19
Von Büschen auf vor deinen offnen Thoren,
20
Die mir und diesen Künsten offen sind,
21
Die jetzt auf Flügeln Dädals eilen,
22
Hoch über Meer und über Land,
23
Bleymasse, Meissel, Feilen
24
In ihrer harten Hand.

25
Urplötzlich sind der Felsen graue Rücken
26
Zu Tempeln und Palästen ausgehöhlt,
27
Die rund umher der Pyrrha Kinder
28
Noch halb den Steinen gleich, und halb
29
Ihr Götter! prächtig aus Ruinen
30
Erhebt sich euer Pantheon:
31
Die Weisen alle dienen,
32
Die Völker lernen schon.

33
Sagt, Sterbliche, den Sphären ihre
34
Und lehrt dem wilden Winde seinen Lauf,
35
Und wägt den Mond, und spaltet Sonnen-
36
Deckt die Geburt des alten Goldes auf,
37
Und steiget an der Wesen Kette
38
Bis dahin, wo den höchsten Ring
39
Zevs an sein Ruhebette
40
Zu seinen Füssen hieng.

41
Wohl dir, o du, durch meinen Freund
42
Athen an Geist, voll Muth, wie Sparta
43
Es zog, von Kastors Liede gern verführet,
44
Zum Kampf hinaus mit aufgebundnem
45
Die Feinde, die den Kampf verloren,
46
Erwiederten, (nicht ohne Neid!)
47
Die Stadt sey nur geboren
48
Zu Waffen und zum Streit. —

49
So sang Kalliope, die, voll Entzücken,
50
Mit ihrer kriegerischen Tuba kam,
51
Und, nicht gesehn von ungeweihten
52
Den Weg zum Tempel des Apollo nahm,
53
Wo schon mit Lauten und mit Flöten,
54
Verlarvt und im Zypressenkranz
55
Sich ihre Schwestern drehten
56
Im schönsten Reihentanz.

(Ramler, Karl Wilhelm: Oden. Berlin, 1767.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Karl Wilhelm Ramler
(1725–1798)

* 25.02.1725 in Kołobrzeg, † 11.04.1798 in Berlin

männlich, geb. Ramler

deutscher Dichter und Philosoph

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.