Die Rose

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Die Rose (1748)

1
Voller selbstgewachsnen Balsams selbstgewachsne Bal-
2
samdose,
3
Die vom Finger der Natur aus Rubin formiret scheint,
4
Womit sich ein grüner Schmelz, dem Smaragd fast
5
gleich, vereint,
6
Süsser Dünste sanfte Quelle, Pracht der Gärten, holde
7
Rose!
8
Dein gesegnet Wiederkommen, deinen Liebreiz, deinen
9
Stral,
10
Dein bewundernswürdigs Prangen, dein den Blick be-
11
zaubernd Glänzen,
12
Dein’ ambrirte süße Düfte, schönstes Kind des schönen
13
Lenzen,
14
Riech und seh’ ich auf der Welt itzo sechs und sechzigmal.
15
Wie vergnügt sich meine Seele, da ich dich von neuem
16
sehe!
17
Da mich dein Geruch erquickt, wie vergnügt sich Hirn und
18
Brust!
19
Sonderlich da im Empfinden der durch dich erregten Lust,
20
Ich den Ursprung aller Schönheit, deine große Quell,
21
erhöhe,
22
Als wohin dein Schmuck mich leitet. Meine frohe See-
23
le spürt,
24
Daß die Gottheit selber sie, durch die Rose, zu sich führt.
25
Der sie schuf und der in sie der Empfindung Kraft ge-
26
senket,
27
Auch die Kraft zu überlegen ihr dabey zugleich geschenket,
28
Jhr der Augen und des Riechens Werkzeug wunderbar
29
formirt,
30
Ist derselbe, der die Rose bloß für sie so schön geziert.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(16801747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.