An die Göttin der Gesundheit. Als sich der Erbprinz im Achner Bade befand

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Justus Friedrich Wilhelm Zachariae: An die Göttin der Gesundheit. Als sich der Erbprinz im Achner Bade befand (1764)

1
Die Opfer dampfen dir zu Ehren,
2
Die du im Himmel wohnst,
3
Und von den seegensreichen Sphären
4
Das Flehn der Sterblichen belohnst.

5
O Göttin, huldreich schaue nieder
6
Vom Thron, der dich erhebt;
7
Wo dich mit goldenem Gefieder
8
Glück und Zufriedenheit umschwebt;

9
Auf ihn, den Helden, der vorm Heere
10
Geliebt ward; selbst vom Feind;
11
Auf Jhn, der edlern Menschheit Ehre,
12
Jhn, jeder Tugend wahren Freund.

13
Den Kranz, der Ueberwinder lohnet,
14
Brach er mit tapfrer Hand;
15
Hat seines Blutes nicht geschonet,
16
Hat es verspritzt fürs Vaterland.

17
Als nach der unglücksvollen Wunde
18
Uns sein Verlust gedroht,
19
Wie jauchzten da in schwarzer Stunde
20
Die Kriegesfurien, der Tod!

21
Viel Tage giengen da verhüllet
22
In Traurigkeit vorbey!
23
Doch unser Flehen ward erfüllet,
24
Du gabst Jhn, Göttin, uns aufs neu.

25
Laß ietzt für Jhn die warmen Quellen
26
Zwiefach wohlthätig seyn!
27
O sprudelt sanft, ihr Heilungswellen,
28
Du, Himmel um Jhn her, sey rein!

29
Grünt schöner um Jhn her, ihr Felder,
30
Rausch Jhm, o Wasserfall!
31
Umschattet frischer Jhn, ihr Wälder,
32
Sing Jhm noch süßer, Nachtigall!

33
Ich seh’s! — Schon sinkt Ruh und Vergnügen
34
Von des Olympus Höhn.
35
Der Göttersohn soll nach den Siegen
36
Belohnung seiner Thaten sehn.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Justus Friedrich Wilhelm Zachariae
(17261777)

* 01.05.1726 in Bad Frankenhausen/Kyffhäuser, † 30.01.1777 in Braunschweig

männlich, geb. Zachariae

deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Herausgeber und Komponist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.