An Herrn von St - -

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Justus Friedrich Wilhelm Zachariae: An Herrn von St - - (1764)

1
St - -, warum ietzt das glänzende Feld an der krieg- rischen Donau
2
Unter dem streifenden Ungar entflieht;
3
Oder der eisengeharnischte Reuter, der wilde Pandure,
4
Zu der Jablunka Gebirge sich drängt;

5
Was geheim in der Seele der grosse Friedrich beschlies-
6
Wenn er vor Legionen sich stellt,
7
Die, wie ein schweres Gewitter am langsam donnern-
8
Schrecklich und dunkel zum Schlachtfelde ziehn;

9
St - -, dies laß uns nicht forschen. Wir brauchen zur
10
Oesterreichs Schwerdt nicht, nicht Galliens Heer.
11
Ach! wie entflieht uns so schnell die leichte heitere Ju-
12
Mit ihr die Freude, die Liebe, der Scherz!

13
Phöbe lachet nicht immer mit hellem Gesicht aus den
14
Jmmer nicht lacht uns der blühende Lenz.
15
Wird nicht die Locke schon grau? Laß dann die Sorge
16
Und uns die Freude, den Freund, und den Wein.

17
Warum wollen wir nicht in laubichten Lindengewölben,
18
Oder hier unter dem Ulmenbaum ruhn?
19
Uns mit Rosen bekränzen, und mit der Burgundischen
20
Weil wir noch leben, die Herzen erfreun?

21
Vor dem berauschenden Nektar entfliehen die nagenden
22
Auch die verhaßte Melancholey flieht.
23
Kühl uns, o Knabe, den Wein in diesem silbernen
24
Welcher von schallenden Felsen sich gießt.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Justus Friedrich Wilhelm Zachariae
(1726–1777)

* 01.05.1726 in Bad Frankenhausen/Kyffhäuser, † 30.01.1777 in Braunschweig

männlich, geb. Zachariae

deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Herausgeber und Komponist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.