Die Pantomime . An Herrn Sekr. Gl. in H - - -

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Justus Friedrich Wilhelm Zachariae: Die Pantomime . An Herrn Sekr. Gl. in H - - - (1764)

1
Von tausend Seufzern bestürmt, bewegt sich prächtig und ernsthaft
2
Der majestätische Vorhang vor uns.
3
Auf einmal rauscht er empor! Schon lag vor warten-
4
Die schimmernde Pantomimenwelt da.

5
Schon borsten Felsen entzwey! schon brannt’ im inner-
6
Die Gluth der Hölle, gemalt auf Papier;
7
Da strömten Wasser dahin; da tanzten scheckigte Teufel
8
Vor ihrem König im rothen Gewand.

9
Doch alles wartete noch, es pochten die seufzenden Her-
10
Da trat sie, die Zauberin, siegend hervor,
11
Und schnell lief Jauchzen und Lust durch alle frohen
12
Ah — sagte Jüngling und Alter zugleich.

13
Sie gieng mit siegendem Stolz, so wie die Göttin der
14
Von Amouretten begleitet, daher;
15
Jhr weißes wallendes Haar floß auf dem blendenden
16
Und jedes Herz ward durch sie bestrickt.

17
Von hohem Mitleid entbrannt, sprach ihr gefälliges
18
Trost in des armen Harlekins Herz.
19
Getröstet, kniet er vor sie; und küßt ihr die Hand mit
20
Und in Gedanken küßt jeder mit ihm.

21
Auf einmal sah ich erstaunt, an ihre Seite gelehnet,
22
Den Gott der Liebe, mit Bogen und Pfeil.
23
Und bey ihm lag noch gespitzt ein ganzer Haufe von
24
Die er mit mördrischen Augen besah.

25
Wie grausam schoß er umher! Es flog vom bunten
26
Gewiß des Sieges, der sausende Pfeil.
27
Ein jeder grif sich ans Herz, und fand sein Herz schon
28
Und zog den tödlichen Pfeil aus der Brust.

29
So wie Ulysses ehmals den starken Bogen gespannet,
30
Und siegend Freyer auf Freyer gehäuft;
31
So siegt des Liebesgotts Pfeil. Es fielen Freyherrn auf
32
Und Gnaden auf Excellenzen dahin.

33
O G — wie gieng es dir da! Ich sah dein Antlitz ver-
34
Da dich der Pfeil des Kupido verletzt.
35
Freund! rief ich; — aber schon war mein warnender
36
Dich zog die stolze Siegerin fort.

37
Ach! daß die Liebe gesiegt! daß unser G — so gefallen,
38
Der Held, der glücklich die Liebe geflohn!
39
Nun trägt er Ketten, und seufzt, und schmückt der Sie-
40
Und singet traurige Lieder ihr nach.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Justus Friedrich Wilhelm Zachariae
(1726–1777)

* 01.05.1726 in Bad Frankenhausen/Kyffhäuser, † 30.01.1777 in Braunschweig

männlich, geb. Zachariae

deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Herausgeber und Komponist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.