Der Abend

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Justus Friedrich Wilhelm Zachariae: Der Abend (1764)

1
Der Abendstern winkt unsrer Erde
2
Die Ruh am Horizont herauf;
3
Des Tages Arbeit und Beschwerde
4
Hört auf dem stillen Erdkrais auf.

5
Der Landmann, dessen stille Hütte
6
Der Gott des Schlafes gern bewohut,
7
Tritt vor die Thür mit schwerem Schritte,
8
Und sieht mit Gähnen in den Mond.

9
Doch in der Stadt im weiten Zimmer
10
Spült man die großen Gläser aus,
11
Und bey des Wachslichts stolzem Schimmer
12
Erhebet sich der Abendschmaus.

13
Da schimmern Westen bey den Hauben,
14
Da herrscht und jauchzt der freye Spaß;
15
Und treuer Saft aus rheinschen Trauben
16
Stürzt unaufhörlich in das Glas.

17
Doch, Freund, was machst du mit dem Weine,
18
Der schlechtgenützt sein Lager drückt?
19
Und warum hat ihn von dem Rheine
20
Der milde Weingott dir geschickt?

21
Ich seh schon, wie auf deinem Saale
22
Die Trunkenheit, nicht Bacchus, rauscht;
23
Freund, man entheiligt die Pokale,
24
Wenn man sich so, wie ihr, berauscht.

25
O! daß in ungewürzten Zügen
26
Der edle Saft verschwendet wird;
27
Und daß der Mensch auch im Vergnügen
28
Zu seiner Schande strafbar irrt!

29
Nur Freunde, die sich glücklich dünken,
30
Wenn sie dem Becher Lieder weihn;
31
Wir, Freund, wir müßten mit dir trinken,
32
So würde dir dein Wein, erst Wein.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Justus Friedrich Wilhelm Zachariae
(1726–1777)

* 01.05.1726 in Bad Frankenhausen/Kyffhäuser, † 30.01.1777 in Braunschweig

männlich, geb. Zachariae

deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Herausgeber und Komponist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.