Der Adel . An den Freyherrn von G - - -

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Justus Friedrich Wilhelm Zachariae: Der Adel . An den Freyherrn von G - - - (1764)

1
Freund, der Adel, der dich unterscheidet,
2
Den der Bürger spottend oft beneidet,
3
Dieser Vorwurf in so viel Satyren
4
Wird dich stets zieren.

5
Wer gewohnt ist, so, wie du, zu denken,
6
Und zur Weisheit seinen Trieb zu lenken,
7
Der stolziert nicht auf zerrißne Fahnen
8
Ruhmwerther Ahnen.

9
Er gebraucht nur, leichter sich zu heben,
10
Was ein Zufall ihm umsonst gegeben;
11
Da der Ruhm und Glanz von Wapenschilden
12
Nicht Helden bilden.

13
Stand und Adel von dem Muth gebohren
14
Wird zur Thorheit bey den stolzen Thoren.
15
Und wie öfters bläht die hohe Dame
16
Nichts, als ihr Name.

17
Hat sie etwa angenehmre Wangen?
18
Lacht ihr Auge zärtlicher Verlangen?
19
Und zeigt sie uns etwa höhre Sinnen
20
Als Bürgerinnen?

21
Ist der Junker zum Soldaten besser?
22
Ist sein Fortgang in der Weißheit größer?
23
Oder ist er, wenn Parteyen sprechen,
24
Nicht zu bestechen?

25
Freund, du weißt es, einen wahren Weisen
26
Muß die Nachwelt, ohne von, auch preisen;
27
Da der Ritter, der den Fuchs bekrieget,
28
Vergessen lieget.

29
Dich G —, braucht kein Stand zu heben;
30
Du wirst ewig durch dich selber leben.
31
Auch als Bürger müßt es dir gelingen,
32
Dich hoch zu schwingen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Justus Friedrich Wilhelm Zachariae
(1726–1777)

* 01.05.1726 in Bad Frankenhausen/Kyffhäuser, † 30.01.1777 in Braunschweig

männlich, geb. Zachariae

deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Herausgeber und Komponist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.