An den Freyherrn von Zedlitz

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Justus Friedrich Wilhelm Zachariae: An den Freyherrn von Zedlitz (1764)

1
Mein Zedlitz, wie glücklich bist du im Umgang der lehrenden Todten!
2
Die Noth des Dummkopfs kennest du nicht,
3
Wenn ihn in seinem Pallast die Langeweile verfolget;
4
Wenn sie zu hirnlosen Schönen ihn scheucht;

5
Wenn er im wilden Basset die leeren Nächte durchwa-
6
Und in dem traurigen Lomberspiel gähnt;
7
Wenn seinem ekelnden Sinn so wenig sein Pferd, als
8
Noch Maskerade zum Zeitvertreib wird;

9
Wenn er das Leere nun fühlt, mit dem das Schicksal
10
Das ihm zwar Ahnen und Reichthümer gab;
11
Doch welches dagegen ihn auch der hohen Gaben berau-
12
Die man nicht immer von Ahnen ererbt;

13
Dann, Zedlitz, findet man dich im Krais der bärtigen
14
Und bey den Helden des blühenden Roms.
15
Du wagest kühn auch alsdann dich zu tiefsinnigen Brit-
16
Und zu der gallischen Dichter Gesang.

17
Wo bleibt alsdann dir der Tag, wo bleibt der Abend
18
Rauscht er mit eilendem Fittig nicht fort?
19
Und hat der Morgen nicht oft dich bey der vertrauli-
20
Auf Miltons Gesänge horchend gesehn?

21
Welch ein entzückender Trost ist die Gesellschaft der Mu-
22
Sie folgen selber im Unglück uns nach.
23
Sie lassen uns niemals allein; und sind sowohl in der
24
Als in bevölkerten Städten bey uns.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Justus Friedrich Wilhelm Zachariae
(1726–1777)

* 01.05.1726 in Bad Frankenhausen/Kyffhäuser, † 30.01.1777 in Braunschweig

männlich, geb. Zachariae

deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Herausgeber und Komponist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.