Vesuv . An den Freyherrn von G ‒ ‒ ‒

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Justus Friedrich Wilhelm Zachariae: Vesuv . An den Freyherrn von G ‒ ‒ ‒ (1764)

1
Wenn sich die schrecklichste Nacht mit ihren gefürchte- ten Flügeln
2
Ueber ein schlafendes Thal am dunklem Vesuve gebreitet:
3
Schaudert der bangen Natur, und eherne Wolken voll
4
Hängen herab auf das wartende Thal.

5
Aber auf einmal ertönt, tief in den Gewölben des
6
Brüllen verschlossener Gluth, und dunkles Gemurmel
7
Plötzlich ergießen sich Dampf und Gluth und fliegende
8
Ueber das Thal, das mit Schrecken erwacht.

9
Weinend ergreifet alsdann in voller Verzweiflung
10
Bey der erkalteten Hand sein halbohnmächtiges Mäd-
11
Führt sie mit Todesangst fort von wüsten dampfenden
12
Welche das schreckliche Feuer verheert.

13
Um sie fliegt Donner und Dampf und Schwefel und
14
Und der erschrockene Fuß fühlt schon den Abgrund er-
15
Beyden eröfnen vielleicht die sich entzündenden Schlünde
16
Feurige Gräber unter dem Schritt.

17
Aber durch Feuer und Dampf führt sie ein schü-
18
Ehe der glühende Fluß noch seine zerschmelzenden Wel-
19
Ueber das rauchende Feld, gleich einem Bache der Hölle,
20
Aus den metallischen Schleusen ergießt.

21
Eine gesicherte Höh, gesichert vor Feuer und Asche,
22
Thürmet sich mächtig vor sie; und frische balsamische
23
Nehmen sie freundlich auf in ihre wohlthätigen Schat-
24
Welche noch nie die Verwüstung gestört.

25
Freund, wie der wilde Vesuv, wenn er die flam-
26
Ueber Jtalien jagt, so donnert ietzt Unglück auf Unglück.
27
Köntest du doch aus der Noth ein zitterndes Mädchen
28
Welches das eiserne Schicksal verfolgt.

29
Aber ihr winket kein Wald mehr hinter verschon-
30
Grimmiger brüllet um sie das dunkle schwere Gewitter.
31
Asche bedecket ihr Haupt, und ihren fliehenden Schritten
32
Folget die zischende flammende Fluth.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Justus Friedrich Wilhelm Zachariae
(1726–1777)

* 01.05.1726 in Bad Frankenhausen/Kyffhäuser, † 30.01.1777 in Braunschweig

männlich, geb. Zachariae

deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Herausgeber und Komponist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.