Die Begräbnisse

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Justus Friedrich Wilhelm Zachariae: Die Begräbnisse (1764)

1
Steige hinab, o eremitische Seele,
2
Unter den Staub des dich erwartenden Grabes.
3
Scheue du nicht den schwarzen entsetzlichen Anblick
4
Jm dunklem Schattenreich.

5
Seyd mir gegrüßt, ihr Monumente des Schre-
6
Vor euch erbebt nur die unmännliche Seele,
7
Welche, noch nie dem Gegenwärtgen entrissen,
8
Stets an dem Staube klebt.

9
Schauernd steh ich — Tief in die traurende Stille
10
Sind sie verhüllt, des Todes öde Gefilde!
11
Auf das Gebein, vor seiner Zerstörung gefürchtet,
12
Tritt des Geringern Fuß.

13
Siehe! wie prahlt in der betrügrischen Innschrift
14
Vornehmer Grab. Jm stillen Schatten des Ahorns
15
Ruht, ungerühmt vom panegyrischen Marmor,
16
Des Weisen Aschenkrug.

17
Mich auch empfängt einst eine der schauernden
18
Wenn sich mein Haupt, gleich einer sterbenden Rose,
19
Welcher der Nordwind Unschuld und Purpur geraubet,
20
In dunkle Schatten neigt.

21
Hier oder da wird mein Gebeine dann schlafen.
22
Glücklich, wenn noch in Thränen die zärtliche Freund-
23
Um mich sich härmt, und meine verlaßne Geliebte
24
Um mich geklaget hat.

25
Ruhet dann sanft, o ihr entschlafnen Gebeine!
26
Moder und Staub wird euch nur herrlicher machen.
27
Herrlicher noch sollt ihr die zärtlichen Freunde,
28
Und die Geliebte sehn!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Justus Friedrich Wilhelm Zachariae
(1726–1777)

* 01.05.1726 in Bad Frankenhausen/Kyffhäuser, † 30.01.1777 in Braunschweig

männlich, geb. Zachariae

deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Herausgeber und Komponist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.