Der Ahalibama Klage über den Tod ihres geliebten Eliesers

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Gressel: Der Ahalibama Klage über den Tod ihres geliebten Eliesers (1716)

1
Mein Elieser stirbt! mein bester Schatz ist todt!
2
Mein ander Hertz ist hin/ ja selbst mein eigen Leben!
3
Ahalibama auf! ermann dich in der Noht/
4
Und laß den krancken Geist in freyen Lüfften schweben:
5
Folg’
6
Schließt Augen/ schließt euch zu! erstarrt ihr matten Glieder!
7
Brich Hertze/ brich entzwey! bring aus dem Ungestühm
8
Mich Tod! ach süsser Tod! zu meinem Schatze wieder.
9
Schlag Schmertze meinen Geist wie Tulp’ und Nelck’ entzwey!
10
Bringt mir den Becher her/ der meinen Schatz vergeben/
11
Mach
12
Und gönne uns die Ruh im
13
Ach! aber ach umsonst! mein
14
Ich soll um seinen Tod mich nicht zu tode kräncken/
15
Verhängniß quählst du mich auf einmahl nicht zu viel?
16
Gefangen mich zu sehn/ den Schatz ins Grab zu sencken/
17
Den Schatz/ der mir sehr offt die Lebens-Zeit versüßt/
18
Ach
19
Wie/ daß der Moder schon die schönen Glieder frißt/
20
Und deine
21
Der offt gewünschte Tod/ der wird mir jetzt versagt/
22
Da dessen Stachel mir am allersüßten scheinet/
23
Wer ist der deinen Tod im Hertzen nicht beklagt/
24
Und mir Gequählten gleich viel heisse Zähren weinet?
25
Doch der dein Vater heißt/ der dir das Leben gab/
26
Das Felsen-harte Hertz empfindet kleine Schmertzen/
27
Es stürtzt um kleine Ehe den besten Sohn ins Grab/
28
Und will ums Königs Gunst der Kinder Heyl verschertzen.
29
Ach! daß der Donner dich nicht längst zerschlagen hat
30
Du wilder Wüterich! du Muster grauser Väter/
31
Ha
32
Pfuy schäme dich ins Hertz verdammeter Verrähter!
33
Ach
34
Ahalibama stirbt wenn sie den Fall erweget/
35
Mein Hertze steigt heraus aus der erstorbnen Brust/
36
Die Geister wein’ ich weg/ die mein Gehirne heget.
37
Dein letzteres Gebot das Sterben mir verbeut/
38
Dis geh’ ich endlich ein/ allein die alten Götter
39
Laß ich nicht um den Tand gelehrter Seltenheit/
40
Die
41
Ich lebe/ aber ach! zu meinen größten Schmertz/
42
Mein bester Schatz ist todt/ mein Leben ist verblichen/
43
Ich weiß nicht wie mir ist? ich lebe ohne Hertz/
44
Mit deinem Tod/ mein Schatz/ sind Hertz und Geist entwichen.
45
Ich lebe in der Lust von aller Lust entfernt/
46
Mit
47
Des
48
Ach wäre ich mein Schatz an deiner Statt Verdorben!
49
Doch auf ermuntre dich/
50
Blieb
51
Verehre dessen Brunst/ und seine Treu erheb
52
Die alle Welt erhöht/ nur
53
Nun ruhe wohl mein Schatz/ ach
54
Daß das Verhängniß dir so feindlich ist gewesen/
55
Und deinen Tod verhängt/ die Zunge wird mir schwach/
56
Den Jammer kan man mir an meiner Stirnen lesen.
57
Das viele Weinen nimmt der Zunge ihre Macht/
58
Der Kummer will den Geist der Ohnmacht übergeben/
59
Doch wird mit Mühe noch dis Wort hervorgebracht;
60
Mein bester Schatz ist todt! ja selbst mein eigen Leben!

(Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.