1. Napoleon’s Rückzug aus Russland

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

N. N.: 1. Napoleon’s Rückzug aus Russland (1848)

1
Eine feste Burg ist unser Gott,
2
Die beste Wehr und Waffen.
3
Der Frankenkaiser kam zu Spott,
4
Nichts half sein ems’ges Schaffen.
5
Es hat auf Nordlands Feld
6
Gott selbst ihn hingestellt.
7
Dort stand er kahl und naß,
8
Fror und Freund Boreas
9
Gab stürmend ihm’s Geleite.

10
In Moskau zog der Welschen Heer
11
Hinein von allen Seiten.
12
Den Czaarenkremmel fand es leer
13
Von Koch- und Küfer-Leuten.
14
Werthlos wird Demantpracht,
15
Wo Durst und Hunger wacht.
16
Aus ries’gem grauen Thor
17
Seht wirbelnd dort empor
18
Die Flammensäule steigen!

19
Die Beresina hemmt den Weg,
20
Den Tausend heimwärts wollen.
21
Der tapfre
22
Trotz Sturm, trotz Eisesschollen;
23
Es drängt in Hast und Wuth
24
Der Troß gen Brück’ und Fluth.
25
Manch’ Kranker stürzt hinab,
26
Jhn grüßt das kühle Grab.
27
Hoch thürmen sich die Leichen!

28
Zerstoben war das Flitterwerk,
29
Dem Staub war es entnommen.
30
Das kühnste Heer, voll Geist und Stärk’,
31
Sank hin, im Frost verklommen.
32
Gott wollt’s. — Der Zweifler zwar
33
Wähnt: Nichts sei wunderbar!
34
Merk’ denn: was Haß vollführt,
35
Stirbt, wird nicht statuirt. —
36
Ewig nur lebt die Liebe!

([N. N.]: Erinnerungen eines freiwilligen reitenden Jägers aus den Kriegsjahren 1813–1815. Berlin, 1848.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.