Auff Sr. Majest. den Röm. König/ von denen zu Jena studierenden Schlesiern

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Auff Sr. Majest. den Röm. König/ von denen zu Jena studierenden Schlesiern (1695)

1
Ihr Musen/ laufft zusammen!
2
Denn Joseph lebet noch.
3
Mars speyet rauch und flammen/
4
Und dräuet uns das joch;
5
Wir aber sind geschützet/
6
Und lachen/ wenn er plitzet;
7
Denn Joseph lebet noch.

8
Europa seufftzt und klaget/
9
Daß theure zeiten seyn;
10
Die nahrung wird benaget/
11
Die bürger gehen ein.
12
Jedoch/ wenn alle borgen/
13
So sind wir ohne sorgen:
14
Denn Joseph lebet noch.

15
Wir sitzen an der Saale
16
Auff rosen/ und in ruh/
17
Und nehmen an dem strahle
18
Der weißheit täglich zu.
19
Die dürren jahre fliehen/
20
Und unsre künste blühen;
21
Denn Joseph lebet noch.

22
Ermuntert euch/ ihr armen/
23
Und trotzet feind und tod!
24
Der himmel zeigt erbarmen/
25
Und höret eure noth;
26
Ihr sollet nicht verderben/
27
Nicht durst und hungers sterben;
28
Denn Joseph lebet noch.

29
Und du/ o Deutschlands sonne/
30
Beglückter Leopold/
31
Verdopple lust und wonne;
32
Denn alles ist dir hold.
33
Die sieges-palmen grünen/
34
Daß glücke muß dir dienen/
35
Und Joseph lebet noch.

36
Dein Joseph/ dessen jugend
37
Die alten offt entzückt;
38
Dein Joseph/ dessen tugend
39
Das gantze land erqvickt;
40
Dein Joseph/ unsre weide/
41
Dein Joseph/ deine freude/
42
Dein Joseph lebet noch.

43
Ach/ daß er ewig lebe!
44
Und herrsche so wie du!
45
Der GOtt des Vaters gebe
46
Ihm stärcke/ heil und ruh!
47
Denn was bey noth und kriegen
48
Uns alle kan vergnügen
49
Ist: Joseph lebet noch.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.